۶۴۵۷: حَدَّثَنَا رَبِیْعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا أَسَدٌ قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّائِ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِی الصَّلْتِ ، قَالَ : کُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیْزِ ، فَذَکَرُوْا اسْتِقْبَالَ الْقِبْلَۃِ بِالْفَرْجِ .فَقَالَ عِرَاکُ بْنُ مَالِکٍ : قَالَتْ عَائِشَۃُ : ذُکِرَ عِنْدَ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنَّ نَاسًا یَکْرَہُوْنَ اسْتِقْبَالَ الْقِبْلَۃِ بِالْفُرُوْجِ .فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَوَ قَدْ فَعَلُوْہَا ؟ حَوِّلُوْا مَقْعَدَتِیْ نَحْوَ الْقِبْلَۃِ .
٦٤٥٧: خالد بن ابی صلت کہتے ہیں کہ ہم عمر بن عبدالعزیز کے پاس تھے پس انھوں نے شرمگاہ سے قبلہ کی طرف رخ کرنے کا ذکر کیا تو عراک بن مالک کہنے لگے کہ عائشہ (رض) کہتی ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس کچھ لوگوں کا ذکر ہوا کہ کچھ لوگ اپنی شرمگاہ کا رخ قبلہ کی طرف کرنے کو ناپسند کرتے ہیں تو جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کیا ایسا ہی وہ کرتے ہیں میرے بیٹھنے کی جگہ کا رخ قبلہ کی طرف پھیر دو ۔
تخریج : مسند احمد ٦؍٢١٩‘ ٢٢٧۔