۶۴۹ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَیْمَۃَ قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : ثَنَا شُعْبَۃُ قَالَ : أَخْبَرَنِی الْحَکَمُ عَنْ ذَرٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ أَبْزٰی عَنْ أَبِیْہِ عَنْ (عَمَّارٍ أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ لَہٗ : إِنَّمَا کَانَ یَکْفِیْکَ ھٰکَذَا) وَضَرَبَ شُعْبَۃُ بِکَفَّیْہِ إِلَی الْأَرْضِ وَأَدْنَاہُمَا مِنْ فِیْہِ ؛ فَنَفَخَ فِیْہِمَا ثُمَّ مَسَحَ وَجْہَہٗ وَکَفَّیْہِ .قَالَ أَبُوْ جَعْفَرٍ : ھٰکَذَا قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ خُزَیْمَۃَ فِیْ إِسْنَادِ ھٰذَا الْحَدِیْثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ أَبْزٰی، عَنْ أَبِیْہِ، وَإِنَّمَا ہُوَ عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ عَنْ أَبِیْہِ .
٦٤٩: عبدالرحمن بن ابزی نے حضرت عمار سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کو فرمایا تمہیں اس طرح کرنا کافی تھا اور شعبہ نے اپنی ہتھیلیوں سے زمین پر ضرب لگائی اور پھر ان کو اپنے منہ سے قریب کیا اور ان پر پھونک ماری اور پھر ان کو اپنے چہرے اور کفین پر پھیرلیا۔ امام طحاوی (رح) فرماتے ہیں کہ اس حدیث کی سند میں محمد بن خزیمہ نے عبدالرحمن سے اور انھوں نے اپنے والد ابزیٰ سے روایت کی ہے اور اصل میں وہ ذر کے واسطہ سے ذر نے عبدالرحمن سے اور اس نے اپنے والد سے نقل کی ہے ۔
تخریج : مسند اسحاق بن راہویہ۔