hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 758

.

الطحاوي

758
Al Tahawi
۷۵۸ : حَدَّثَنَا رَبِیْعٌ الْجِیْزِیُّ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِیْ مَرْیَمَ قَالَ : أَنَا ابْنُ لَہِیْعَۃَ وَیَحْیَی بْنُ أَیُّوْبَ وَنَافِعُ بْنُ یَزِیْدَ، نَحْوَ ذٰلِکَ، عَنِ ابْنِ الْہَادِ، عَنْ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ (أَبِیْ سَعِیْدِ الْخُدْرِیِّ أَنَّہٗ قَالَ : قُلْتُ یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ، أَصَبْتُ أَہْلِیْ وَأُرِیْدُ النَّوْمَ قَالَ تَوَضَّأْ وَارْقُدْ) .فَقَدْ تَوَاتَرَتِ الْآثَارُ عَنْ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی الْجُنُبِ اِذَا أَرَادَ النَّوْمَ، بِمَا ذَکَرْنَا .وَقَدْ قَالَ بِذٰلِکَ نَفَرٌ مِنَ الصَّحَابَۃِ مِنْ بَعْدِہٖ، مِنْہُمْ عَائِشَۃُ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہَا قَدْ ذَکَرْنَا ذٰلِکَ عَنْہَا، مِنْ رَأْیِہَا فِیْمَا تَقَدَّمَ .وَقَدْ رُوِیَ ذٰلِکَ أَیْضًا، عَنْ زَیْدِ بْنِ ثَابِتٍ .
٧٥٨: یحییٰ بن ایوب و نافع بن یزید نے اسی طرح ابن الھاد عن عبداللہ بن خباب (رض) اور ابو سعید خدری (رض) سے روایت نقل کی ہے کہ میں نے عرض کیا یارسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! اگر میں اپنے اہل سے تمتع کروں اور سونے کا ارادہ ہو تو کیا حکم ہے فرمایا وضو کر کے سو جاؤ۔ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس بارے میں کہ جنابت والا جب سونے کا ارادہ کرے (تو وضو کر کے سوئے) اس سلسلہ میں روایات متواتر ہیں اور صحابہ کرام (رض) کی ایک جماعت نے آپ کے بعد اس کو بیان کیا ان میں حضرت عائشہ صدیقہ (رض) ہیں ‘ ہم نے ان کی رائے اس سلسلہ میں زید بن ثابت سے روایت کی ہے۔
تخریج : ابن ماجہ فی الطھارۃ باب ٩٩‘ نمبر ٥٨٦۔