hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 890

.

الطحاوي

890
Al Tahawi
۸۹۰ : حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللّٰہِ بْنُ وَہْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِیْ مُعَاوِیَۃُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ : حَدَّثَنِیْ أَبُوْ یَحْیٰی، وَضَمْرَۃُ بْنُ حَبِیْبٍ وَأَبُوْ طَلْحَۃَ، عَنْ أَبِیْ أُمَامَۃَ الْبَاہِلِیِّ قَالَ : حَدَّثَنِیْ عَمْرُو بْنُ عَبَسَۃَ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ (اِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَإِنَّہَا تَطْلُعُ بَیْنَ قَرْنَیْ الشَّیْطَانِ وَہِیَ سَاعَۃُ صَلَاۃِ الْکُفَّارِ فَدَعِ الصَّلَاۃَ حَتَّی تَرْتَفِعَ وَیَذْہَبَ شُعَاعُہَا ثُمَّ الصَّلَاۃُ مَحْضُوْرَۃٌ مَشْہُوْدَۃٌ إِلٰی أَنْ یَنْتَصِفَ النَّہَارُ، فَإِنَّہَا سَاعَۃٌ تُفْتَحُ فِیْہَا أَبْوَابُ جَہَنَّمَ وَتُسْجَرُ فَدَعِ الصَّلَاۃَ حَتّٰی یَفِیْئَ الْفَیْئُ، ثُمَّ الصَّلَاۃُ مَحْضُوْرَۃٌ مَشْہُوْدَۃٌ إِلٰی غُرُوْبِ الشَّمْسِ فَإِنَّہَا تَغْرُبُ بَیْنَ قَرْنَیِ الشَّیْطَانِ، وَہِیَ سَاعَۃُ صَلَاۃِ الْکُفَّارِ) .
٨٩٠: حضرت ابو امامہ باہلی (رض) کہتے ہیں مجھے حضرت عمرو بن عبسہ (رض) نے بیان کیا کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا جب سورج طلوع ہوتا ہے تو یہ شیطان کے دو سینگوں کے درمیان ظاہر ہوتا ہے اور یہ کفار کی عبادت کا وقت ہے پس تم اس میں نماز کو چھوڑ دو یہاں تک کہ سورج بلند ہو کہ اس کی شعاعیں جاتی رہیں پھر نماز کی حاضری کا وقت رہتا ہے یہاں تک کہ دن آدھا ہوجائے یہ وہ گھڑی ہے جب جہنم کے دروازے کھولے جاتے ہیں اور جہنم کو اس میں بھڑکایا جاتا ہے پس اس وقت میں نماز ترک کر دو یہاں تک کہ سایہ ڈھل جائے پھر نماز کی حاضری کا وقت ہے یہاں تک کہ سورج غروب ہو پس سورج شیطان کے دو سینگوں کے درمیان غروب ہوتا ہے اور یہ کفار کی نماز کا وقت ہے۔
تخریج : مسلم فی صلوۃ المسافرین نمبر ٢٩٤۔