HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Al Tahawi

.

الطحاوي

2599

۲۵۹۹: حَدَّثَنَا صَالِحٌ‘ قَالَ : ثَنَا سَعِیْدٌ‘ قَالَ : ثَنَا ہُشَیْمٌ‘ قَالَ : أَنَا الشَّیْبَانِیُّ‘ عَنْ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ شَدَّادٍ‘ قَالَ : حَدَّثَتْنِیْ خَالَتِیْ (مَیْمُوْنَۃُ بِنْتُ الْحَارِثِ‘ قَالَتْ : کَانَ فِرَاشِیْ حِیَالَ مُصَلّٰی رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَرُبَّمَا وَقَعَ ثَوْبُہٗ عَلَیَّ وَہُوَ یُصَلِّیْ) .قَالَ أَبُوْ جَعْفَرٍ : فَقَدْ تَوَاتَرَتْ ھٰذِہِ الْآثَارُ عَنْ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ‘ بِمَا یَدُلُّ عَلٰی أَنَّ بَنِیْ آدَمَ لَا یَقْطَعُوْنَ الصَّلَاۃَ .وَقَدْ جُعِلَ کُلُّ مَارٍّ بَیْنَ یَدَیَ الْمُصَلِّیْ فِیْ حَدِیْثِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِیْ سَعِیْدٍ‘ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ شَیْطَانًا .وَأَخْبَرَ أَبُوْ ذَرٍّ عَنْ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْکَلْبَ الْأَسْوَدَ إِنَّمَا یَقْطَعُ الصَّلَاۃَ‘ لِأَنَّہٗ شَیْطَانٌ .فَکَانَتَ الْعِلَّۃُ الَّتِیْ لَہَا جَعَلَہٗ یَقْطَعُ الصَّلَاۃَ‘ قَدْ جُعِلَتْ فِیْ بَنِیْ آدَمَ أَیْضًا .وَقَدْ ثَبَتَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنَّہُمْ لَا یَقْطَعُوْنَ الصَّلَاۃَ‘ فَدَلَّ ذٰلِکَ أَنَّ کُلَّ مَارٍّ بَیْنَ یَدَیَ الْمُصَلِّی‘ مِمَّا ہُوَ سِوٰی بَنِیْ آدَمَ کَذٰلِکَ أَیْضًا‘ لَا یَقْطَعُ الصَّلَاۃَ .وَالدَّلِیْلُ عَلٰی صِحَّۃِ مَا ذَکَرْنَا أَیْضًا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ مَعَ رِوَایَتِہٖ مَا ذَکَرْنَا عَنْہُ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ - قَدْ رَوٰی عَنْہُ مِنْ قَوْلِہِ مِنْ بَعْدِہٖ مَا ۔
٢٥٩٩: عبداللہ بن شداد کہتے ہیں کہ میری خالہ میمونہ بنت الحارث نے مجھے بیان کیا کہ میرا بستر جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے مصلیٰ کے سامنے ہوتا بسا اوقات آپ کا کپڑا مجھ پر آپڑتا جبکہ آپ نماز ادا فرما رہے ہوتے تھے۔ امام طحاوی (رح) فرماتے ہیں کہ یہ کثیر روایات جو جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے مروی ہیں اس بات کو ثابت کر رہی ہیں کہ انسان کے گزرنے سے نماز نہیں ٹوٹتی۔ بلکہ ابن عمر اور ابو سعید (رض) نے اپنی مرویات میں جناب نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل کیا کہ ہر گزرنے والا شیطان ہے اور حضرت ابو ذر (رض) کی روایت جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ بتلا رہی ہے کہ سیاہ کتا نماز کو توڑ دیتا ہے کیونکہ وہ شیطان ہے۔ پس قطع کی علت جس نے نماز کو توڑ دیا ‘ شیطان بتلائی گئی جو حیوان و انسان جو نمازی کے آگے سے گزریں دونوں میں بتلائی اور دوسری روایت میں جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ ثابت ہوچکی کہ انسان کا گزرنا قاطع صلوۃ نہیں ہے اور اس مذکورہ بالا بیان کی درستی کی دلیل یہ ہے کہ ابن عمر (رض) سے جناب نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے روایت کرنے کے ساتھ ساتھ آپ کی وفات کے بعد ابن عمر (رض) کا یہ قول منقول ہے کہ مسلمان کی نماز کی کسی چیز کا گزرنا بھی قاطع نماز نہیں ہے۔
تخریج : بخاری فی الصلاۃ باب ١٠٧‘ مسلم فی الصلاۃ ٢٧٣‘ ابن ماجہ فی الاقامہ باب ٤٠‘ نمبر ٩٥٨۔
حاصل روایات : ان کثیر روایات سے یہ بات ثابت ہوتی ہے کہ انسان کے آگے سے گزرنے یا لیٹنے سے نماز منقطع نہیں ہوتی اور ابن عمر ‘ ابو سعید ] کی روایات میں تو نمازی کے سامنے سے گزرنے والے کو شیطان کہا گیا ہے اور ابو ذر (رض) کی روایت میں سیاہ کتے کو نماز توڑنے والا قرار دیا کیونکہ وہ شیطان ہے اس لیے نماز کو توڑ دیتا ہے اب نماز کو قطع کرنے والی علت تو ہر گزرنے والے میں موجود ہے خواہ وہ انسان ہو یا حیوان اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ بات ثابت ہوچکی کہ انسانوں کے گزرنے سے نماز نہیں ٹوٹتی تو انسان کے علاوہ بھی کسی چیز کے گزرنے سے نماز نہیں ٹوٹتی۔
روایت ابن عمر (رض) کا جواب :
حضرت ابن عمر (رض) کی وہ روایت جو فصل اول میں گزر چکی اس کے خلاف ان کا فتویٰ مذکور ہے ملاحظہ ہو۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔