HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Al Tahawi

.

الطحاوي

3081

۳۰۸۱ : حَدَّثَنَا أَبُوْ بَکْرَۃَ‘ قَالَ : ثَنَا مُسَدَّدٌ‘ قَالَ : ثَنَا بِشْرٌ‘ قَالَ : ثَنَا أَبُوْ رَیْحَانَۃَ‘ عَنْ سَفِیْنَۃَ‘ مَوْلَی أُمِّ سَلْمَۃَ قَالَ (کَانَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُغَسِّلُہٗ الصَّاعُ مِنَ الْمَائِ ‘ وَیُوَضِّئُہُ الْمُدُّ مِنَ الْمَائِ) .فَفِیْ ھٰذِہِ الْآثَارِ أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ‘ کَانَ یَغْتَسِلُ بِصَاعٍ‘ وَلَیْسَ فِیْہِ مِقْدَارٌ وَزْنِ الصَّاعِ کَمَا ہُوَ ؟ وَفِیْ حَدِیْثِ مُجَاہِدٍ‘ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہَا ذِکْرُ وَزْنِ مَا کَانَ یَغْتَسِلُ بِہٖ، وَہُوَ ثَمَانِیَۃُ أَرْطَالٍ .وَفِیْ حَدِیْثِ عُرْوَۃَ (عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہَا أَنَّہَا کَانَتْ تَغْتَسِلُ ہِیَ وَرَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَائٍ وَاحِدٍ‘ ہُوَ الْفَرَقُ) .فَفِیْ ھٰذَا الْحَدِیْثِ‘ ذَکَرَ مَا کَانَا یَغْتَسِلَانِ مِنْہُ خَاصَّۃً‘ وَلَیْسَ فِیْہِ ذِکْرُ مِقْدَارِ الْمَائِ الَّذِیْ کَانَا یَغْتَسِلَانِ بِہٖ۔ وَفِی الْآثَارِ الْأُخَرِ‘ ذِکْرُ مِقْدَارِ الْمَائِ الَّذِیْ کَانَ یَغْتَسِلُ بِہٖ، وَأَنَّہٗ کَانَ صَاعًا .فَثَبَتَ بِذٰلِکَ‘ لَمَّا صَحَّتْ ھٰذِہِ الْآثَارُ‘ وَجُمِعَتْ وَکُشِفَتْ مَعَانِیْہَا - أَنَّہٗ کَانَ یَغْتَسِلُ مِنْ إِنَائٍ ہُوَ الْفَرَقُ‘ وَبِصَاعٍ وَزْنُہُ ثَمَانِیَۃُ أَرْطَالٍ .فَثَبَتَ بِذٰلِکَ مَا ذَہَبَ إِلَیْہِ أَبُوْ حَنِیْفَۃَ رَحِمَہُ اللّٰہُ .وَقَدْ قَالَ بِذٰلِکَ أَیْضًا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ .وَقَدْ رُوِیَ عَنْ أَنَسِ ابْنِ مَالِکٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ أَیْضًا‘ مَا یَدُلُّ عَلٰی ھٰذَا الْمَعْنٰی .
٣٠٨١: ابو ریحانہ نے سفینہ مولیٰ امّ سلمہ (رض) سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پانی کا ایک صاع آپ کو غسل کرا دیتا اور پانی کا ایک مد وضو کرا دیتا۔ یہ روایات بتلا رہی ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک صاع پانی سے غسل فرماتے تھے مگر ان روایات میں صاع کا وزن مذکور نہیں ۔ حضرت عائشہ صدیقہ (رض) کی وہ روایت جس کو مجاہد (رح) نے نقل کیا اس میں مقدار کا ذکر موجود ہے۔ کہ جس سے آپ غسل فرماتے تھے اور وہ آٹھ رطل ہے اور وہ روایت جس کو عائشہ صدیقہ (رض) سے عروہ (رح) نے نقل کیا۔ وہ یہ ہے کہ میں اور جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک برتن سے غسل کرتے تھے وہ فرق ہے۔ تو اس روایت میں غسل والے برتن کا تذکرہ ہے مقدار کا ذکر نہیں جس سے غسل کیا جاتا تھا ۔ دوسری روایات میں پانی کی وہ مقدار مذکور ہے جس سے آپ غسل کرتے تھے کہ وہ ایک صاع تھا پس اس سے ثابت ہوگیا جب کہ یہ آثار درست ہیں ان کو اکٹھا کر کے ان کے معانی کو کھولا گیا تو وہ یہی تھے کہ آپ فرق نامی برتن سے غسل فرماتے اور ایک صاع سے غسل فرماتے جس کا وزن آٹھ رطل ہے۔ پس اس سے امام ابوحنیفہ (رح) کا قول ثابت ہوگیا اور امام محمد (رح) کا قول بھی یہی ہے اور حضرت انس (رض) سے بھی ایسی روایات وارد ہیں جو اس مفہوم کو ثابت کرتی ہیں۔
ان تمام روایات سے معلوم ہوتا ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک صاع سے غسل فرماتے تھے اور ان روایات میں صاع کا وزن مذکور نہیں جیسا کہ مجاہد کی اس روایت میں موجود ہے جو عائشہ (رض) سے مروی ہے کہ غسل کا پانی آٹھ رطل ہوتا تھا اور عروہ عن عائشہ (رض) والی روایت میں آپ دونوں کا فرق نامی برتن سے غسل کرنا مذکور ہے۔ اور اس روایت میں دونوں کے غسل کا تذکرہ ہے مگر پانی کی مقدار مذکور نہیں ہے۔
اور دوسرے آثار میں غسل کے پانی کی مقدار مذکور ہے کہ وہ ایک صاع تھا اب اس سے مندرجہ ذیل نتائج نکل آئے جبکہ ان آثار کو جمع کیا اور ان کی حقیقت کو جانچا کہ آپ ایک فرق سے غسل فرماتے اور اس صاع سے جس کا وزن آٹھ رطل تھا اس سے امام ابوحنیفہ (رح) اور محمد (رح) کا قول ثابت ہوا۔ بلکہ انس بن مالک (رض) سے بھی اس معنی کی تائید مذکور ہے۔
روایت انس (رض) ملاحظہ ہو :

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔