HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Al Tahawi

.

الطحاوي

326

۳۲۶ : وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِیْ دَاوٗدَ قَالَ : ثَنَا عَیَّاشُ بْنُ الْوَلِیْدِ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَی بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَی ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ یَزِیْدَ بْنِ أَبِیْ حَبِیْبٍ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِیْ حَبِیْبَۃَ ، عَنْ عُبَیْدِ بْنِ رِفَاعَۃَ عَنْ أَبِیْہِ قَالَ : إِنِّیْ لَجَالِسٌ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ ، اِذْ جَائَ رَجُلٌ فَقَالَ : یَا أَمِیْرَ الْمُوْمِنِیْنَ ، ھٰذَا زَیْدُ بْنُ ثَابِتٍ یُفْتِی النَّاسَ فِی الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَۃِ بِرَأْیِہِ .فَقَالَ عُمَرُ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ : أَعْجِلْ عَلَیَّ بِہٖ ، فَجَائَ زَیْدٌ .فَقَالَ عُمَرُ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ : قَدْ بَلَغَنِی مِنْ أَمْرِک أَنْ تُفْتِیَ النَّاسَ بِالْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَۃِ بِرَأْیِک فِیْ مَسْجِدِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَہٗ زَیْدٌ أَمْ وَاللّٰہِ یَا أَمِیْرَ الْمُؤْمِنِیْنَ ، مَا أَفْتَیْت بِرَأْیِی ، وَلٰکِنِّی سَمِعْتُ مِنْ أَعْمَامِی شَیْئًا فَقُلْتُ بِہٖ .فَقَالَ : مِنْ أَیِّ أَعْمَامَکَ ؟ فَقَالَ : مِنْ أُبَیِّ بْنِ کَعْبٍ ، وَأَبِیْ أَیُّوْبَ ، وَرِفَاعَۃَ بْنِ رَافِعٍ .فَالْتَفَتَ إِلَیَّ عُمَرُ فَقَالَ : مَا یَقُوْلُ ھٰذَا الْفَتَی ؟ قَالَ قُلْتُ : إِنَّا کُنَّا لَنَفْعَلُہُ عَلٰی عَہْدِ رَسُوْلِ اللّٰہ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ثُمَّ لَا نَغْتَسِلُ .قَالَ : أَفَسَأَلْتُمَ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَنْ ذٰلِکَ ؟ فَقُلْتُ : لَا .قَالَ عَلَیَّ بِالنَّاسِ ، فَاتَّفَقَ النَّاسُ أَنَّ الْمَائَ لَا یَکُوْنُ إِلَّا مِنَ الْمَائِ ، إِلَّا مَا کَانَ مِنْ عَلِیٍّ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ فَقَالَا : اِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ ، فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ .فَقَالَ : یَا أَمِیْرَ الْمُؤْمِنِیْنَ لَا أَجِدُ أَحَدًا أَعْلَمُ بِھٰذَا مِنْ أَمْرِ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، مِنْ أَزْوَاجِہِ .فَأَرْسَلَ إِلٰی حَفْصَۃَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہَا فَقَالَتْ : لَا عِلْمَ لِیْ .فَأَرْسَلَ إِلٰی عَائِشَۃَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہَا فَقَالَتْ : " اِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ ، فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ " .فَتَحَطَّمَ عُمَرُ ، وَقَالَ : لَئِنْ أُخْبِرْت بِأَحَدٍ یَفْعَلُہُ ثُمَّ لَا یَغْتَسِلُ لَأَنْہَکْتہ عُقُوْبَۃً ( أَیْ لَمَا لِنْتُ فِیْ عُقُوْبَتِہِ).
٣٢٦: عبید بن رفاعہ اپنے والد رفاعہ سے نقل کرتے ہیں کہ میں حضرت عمر بن خطاب (رض) کے ہاں بیٹھا تھا اچانک ان کے ہاں ایک آدمی وارد ہوا اور کہنے لگا اے امیرالمؤمنین ! یہ زید بن ثابت غسل جنابت کے متعلق اپنی رائے سے فتویٰ دیتے ہیں۔ حضرت عمر (رض) نے کہا ان کو جلد میرے پاس لاؤ وہ ان کو جلد لے آیا تو عمر (رض) نے کہا مجھے اطلاع ملی ہے کہ تم لوگوں کو غسل جنابت کے متعلق اپنی رائے سے مسجد نبوی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میں فتویٰ دیتے ہو زید (رض) کہنے لگے سنو ! اللہ کی قسم اے امیرالمؤمنین میں اپنی رائے سے فتویٰ نہیں دیا بلکہ میں نے اپنے چچاؤں سے جو کچھ سنا وہی کہا عمر (رض) نے دریافت کیا تم نے اپنے کون سے چچاؤں سے سنا زید (رض) نے کہا میں نے ابی بن کعب ‘ ابو ایوب انصاری رفاعہ بن رافع (رض) سے سنا ہے۔
عمر (رض) ۔ میری طرف متوجہ ہو کر یہ نوجوان کیا کہتا ہے ؟
رفاعہ (رض) ۔ میں نے کہا ہم زمانہ نبوت میں ایسے کرتے تھے پھر غسل نہ کرتے تھے۔
عمر (رض) ۔ کیا تم نے اس سلسلے میں جناب نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے دریافت کیا۔
رفاعہ (رض) ۔ میں نے کہا نہیں۔
عمر (رض) ۔ اور لوگوں کو لاؤ پس اور لوگوں نے بالاتفاق کہا الماء لایکون الامن الماء یعنی صرف خروج منی سے غسل ہے۔
معاذ اور علی (رض) نے کہا : اذا جاوز الختان الختان فقد وجب الغسل کہ تجاوز ختان سے غسل لازم ہے۔ وہ کہنے لگے اے امیرالمؤمنین ! ازواج مطہرات کو جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے عمل کا اس سلسلہ میں سب سے زیادہ علم ہے انھوں نے حضرت حفصہ (رض) سے پوچھا حفصہ (رض) نے کہا مجھے اس بات کا علم نہیں ہے۔ پھر حضرت عائشہ (رض) کی طرف پیغام بھیجا۔
حضرت عائشہ (رض) نے فرمایا اذا جاوزالختان الختان فقد وجب الغسل
کہ تجاوز ختان سے غسل واجب ہوجاتا ہے۔
اس سے عمر (رض) جوش میں آگئے اور فرمایا اگر مجھے کسی کے متعلق اطلاع ملی کہ وہ جماع بلاانزال کرتا ہے اور پھر غسل نہیں کرتا تو میں اسے سزا دینے میں کسر نہ اٹھا رکھوں گا۔
تخریج : مسند احمد ٥؍١١٥
اللغات : تحطم یہ الحطمہ سے ہے جس کا معنی آگ ہے یعنی غضبناک ہونا انھکتہ۔ نھک نھکًا۔ سخت سزا دینا۔
(س)

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔