HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Al Tahawi

.

الطحاوي

5369

۵۳۶۸ : حَدَّثَنَا یُوْنُسُ ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُکَیْرِ بْنِ عَبْدِ اللّٰہِ حَدَّثَہٗ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِیْ أَنَسٍ أَنَّ مَوْلًی لِبَنِیْ مَخْزُوْمٍ حَدَّثَہٗ ، أَنَّہٗ سُئِلَ سَعْدُ بْنُ أَبِیْ وَقَّاصٍ ، عَنِ الرَّجُلِ یُسْلِفُ الرَّجُلَ الرُّطَبَ بِالتَّمْرِ اِلٰی أَجَلٍ ؟ فَقَالَ سَعْدٌ : نَہَانَا رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، عَنْ ہَذَا .فَہٰذَا عِمْرَانُ بْنُ أَبِیْ أَنَسٍ ، وَہُوَ رَجُلٌ مُتَقَدِّمٌ مَعْرُوْفٌ ، قَدْ رَوَیْ ہٰذَا الْحَدِیْثَ ، کَمَا رَوَاہُ یَحْیَی .فَکَانَ یَنْبَغِی فِیْ تَصْحِیْحِ مَعَانِی الْآثَارِ أَنْ یَکُوْنَ حَدِیْثُ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ یَزِیْدَ - لَمَّا اُخْتُلِفَ عَنْہُ فِیْہِ - أَنْ یَرْتَفِعَ وَیَثْبُتَ حَدِیْثُ عِمْرَانَ ہَذَا .فَیَکُوْنَ ہَذَا النَّہْیُ الَّذِیْ جَائَ فِیْ حَدِیْثِ سَعْدٍ ہٰذَا، اِنَّمَا ہُوَ لِعِلَّۃِ النَّسِیْئَۃِ لَا لِغَیْرِ ذٰلِکَ .فَہٰذَا سَبِیْلُ ہٰذَا الْبَابِ ، مِنْ طَرِیْقِ تَصْحِیْحِ الْآثَارِ .وَأَمَّا وَجْہُہُ مِنْ طَرِیْقِ النَّظَرِ ، فَاِنَّا قَدْ رَأَیْنَاہُمْ لَا یَخْتَلِفُوْنَ فِیْ بَیْعِ الرُّطَبِ بِالرُّطَبِ ، مِثْلًا بِمِثْلٍ ، أَنَّہٗ جَائِزٌ .وَکَذٰلِکَ التَّمْرُ بِالتَّمْرِ ، مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَاِنْ کَانَتْ فِیْ أَحَدِہِمَا رُطُوْبَۃٌ لَیْسَتْ فِی الْآخَرِ ، وَکُلُّ ذٰلِکَ یَنْقُصُ اِذَا بَقِیَ نُقْصَانًا مُخْتَلِفًا وَیَجِفُّ .فَلَمْ یَنْظُرُوْا اِلَی ذٰلِکَ فِیْ حَالِ الْجُفُوْفِ ، فَیُبْطِلُوْا الْبَیْعَ بِہٖ ، بَلْ نَظَرُوْا اِلَیْ حَالِہِ فِیْ وَقْتِ وُقُوْعِ الْبَیْعِ ، فَعَمِلُوْا عَلٰی ذٰلِکَ وَلَمْ یُرَاعُوْا مَا یَئُوْلُ اِلَیْہِ بَعْدَ ذٰلِکَ مِنْ جُفُوْفٍ وَنُقْصَانَ .فَالنَّظْرُ عَلٰی ذٰلِکَ أَنْ یَکُوْنَ کَذٰلِکَ ، الرُّطَبُ بِالتَّمْرِ ، یُنْظَرُ اِلَی ذٰلِکَ فِیْ وَقْتِ وُقُوْعِ الْبَیْعِ ، وَلَا یُنْظَرُ اِلَی مَا یَئُوْلُ اِلَیْہِ مِنْ تَغْیِیْرٍ وَجُفُوْفٍ .وَہٰذَا قَوْلُ أَبِیْ حَنِیْفَۃَ رَحْمَۃُ اللّٰہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَہُوَ النَّظْرُ عِنْدَنَا .
٥٣٦٨: عبداللہ نے عمران بن ابی انس سے روایت کی کہ بنی مخزوم کے ایک مولیٰ نے مجھے بیان کیا کہ میں نے سعد (رض) سے دریافت کیا گیا کہ جو آدمی خشک کھجور کے بدلے تر کھجور کی بیع سلم کرتا ہے تو سعد فرمانے لگے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں اس سے منع فرمایا۔ عمران بن ابو انس معروف مشہور آدمی ہیں انھوں نے بھی روایت کو یحییٰ بن ابی کثیر کی طرح روایت کی ہے۔ معانی کو درست اور ان کے مابین تطبیق کا تقاضا یہ ہے کہ عبداللہ بن یزید کی روایت ان سے مختلف ہے تو وہ مرتفع ہوگئی اور عمران والی روایت جس کا مضمون سب روایات میں ہے وہ باقی رہی پس حضرت سعد (رض) والی روایت میں جس نہی کا تذکرہ ہے اس کا تعلق بس ادھار سے ہے۔ روایات کے لحاظ سے مطابقت ثابت کردی گئی تو اب نظری دلیل بھی پیش کی جا رہی ہے تر کھجور کو تر کھجور کے عوض برابر فروخت کرنے میں کسی کو کلام نہیں۔ اسی طرح خشک کھجور کو خشک کھجور کے عوض برابر فروخت کرنے میں سب جواز کے قائل ہیں۔ اگر ان میں سے کسی میں کم زیادہ رطوبت باقی ہو تو اس کی طرف توجہ نہیں کی گئی کہ جس سے خشکی کی حالت کا اعتبار کر کے بیع کو باطل قرار دیں بلکہ خریدو فروخت کے وقت اس کی حالت کا لحاظ رکھا گیا اس کے آئندہ نفع و نقصان یا وزن میں کمی کا لحاظ نہیں کیا گیا۔ پس نظر کا تقاضا یہ ہے کہ تر کھجور کے سلسلہ میں خریدو فروخت کے وقت اس کی حالت کا لحاظ کیا جائے گا آئندہ اس کے خشک ہو کر بدلنے کا لحاظ نہ ہوگا یہ امام ابوحنیفہ (رح) کا قول ہے اور ہمارے ہاں تقاضا نظر بھی یہی ہے۔
عمران بن ابو انس معروف مشہور آدمی ہیں انھوں نے بھی روایت کو یحییٰ بن ابی کثیر کی طرح روایت کیا ہے۔
نوٹ : اس باب میں امام طحاوی (رح) رطب کی بیع کے سلسلہ میں امام ابوحنیفہ (رح) کے مسلک کو ترجیح دے کر اسی کے حق میں نظری دلیل پیش کی ہے اور خود طحاوی (رح) کا رجحان بھی یہی متبادر معلوم ہوتا ہے۔ (مترجم)

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔