HADITH.One

English

Support
hadith book logo

Mukhtasar Sahih Al-Bukhari

31. The Book of As-Saum (The Fasting)

مختصر صحيح البخاري

2/21 Chapter: The signs of a hypocrite.
باب: عَلَامَاتِ الْمُنَافِقِ

943

Sahih
عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ (ﷺ) فِي سَفَرٍ، فَقَالَ لِرَجُلٍ : (أُنْزِلْ فَأَجْدَحْ لِي) قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الشَّمْسُ ؟ قَالَ : انْزِلْ فَأجْدَحْ لِي). قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ الشَّمْسُ ؟ قَالَ : أَنْزِلْ فَأَجْدَحْ لِي). فَنَزَلَ فَجَدَحَ لَهُ فَشَرِبَ، ثُمَّ رَمَى بِيَدِهِ هَا هُنَا ، ثُمَّ قَالَ: (إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ).

Narrated Abdullâh bin Aufa

We were in the company of Allâh's Messenger (ﷺ) on a journey. He said to a man, "Get down and mix Sawîq [1] (powdered roasted barley) with water for me." The man said, "The sun (has not set yet) [1], O Allâh's Messenger (ﷺ)." The Prophet (ﷺ) again said to him, Get down and mix Sawîq with water for me." The man again said, O Allâh's Messenger (ﷺ)! The sun ! " The Prophet (ﷺ) said to him (for the third time), Get down and mix Sawîq with water for me." The man dismounted and mixed Sawîq with water for him. The Prophet (ﷺ) drank it and then beckoned with his hand (towards the east) and said, "When you see the night falling from this side, then a person observing Şaum (fast) should break his Şaum (fast)." [3:162-O.B]
[1] A kind of mash made of powdered roasted wheat or barley grain (also with sugar and dates).

[2] His saying: "The sun (has not set yet)" indicates that the Prophet (ﷺ) was observing Saum (fast) and the man meant that the time of Iftár [breaking the Saum (fast)] was not due.
Reference: undefined

Reading Settings

English

System

Select Arabic Font

Kfgq Hafs

Select Translation Font

Kalpurush

22
17

General Settings

Show Arabic

Show Translation

Show Reference

Hadith Split View


Be a Part of this Sadaqa Jariah

Help us gift a modern, ad-free Islamic application for the Muslim Ummah. Your donation will be recorded as Sadaqah Jariyah in your book of deeds, In Sha Allah.

Support