Sahih Muslim: Hadith 7523
56. The Book of Commentary on the Qur'an
صحيح مسلم
56/56 Chapitre :
The Book of Commentary on the Qur'an
كتاب تفسير القرآن
7523
Sahih Muslimحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قِيلَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ { ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ يُغْفَرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ} فَبَدَّلُوا فَدَخَلُوا الْبَابَ يَزْحَفُونَ عَلَى أَسْتَاهِهِمْ وَقَالُوا حَبَّةٌ فِي شَعَرَةٍ" .
Rapporté par Hammim ibn Munabbih رضي الله عنه : Voici ce qu’Abu Huraira رضي الله عنه nous a rapporté du Messager d’Allah ﷺ : Il a été dit aux enfants d’Israël : « Entrez dans cette terre en disant “Hitta” (Ô Allah, enlève de nous le fardeau de nos péchés), et Nous vous pardonnerons vos fautes. » Mais ils ont déformé cette parole, sont entrés en traînant sur leurs fesses et ont dit : « Le grain dans l’épi. »