(۱۰۸۵۳) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَیْمَانَ بْنِ کَامِلٍ الزَّاہِدُ الْبُخَارِیُّ قَدِمَ عَلَیْنَا حَاجًّا حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یَزْدَادَ الرَّازِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مَاہَانَ الأَبُلِی حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ حُمَیْدٍ الرُّؤَّاسِیُّ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ : أَنَّ رَجُلاً مِنْ بَنِی کِلاَبٍ سَأَلَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ فَنَہَاہُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّا نُطْرِقُ وَنُکْرَمُ فَرَخَّصَ فِی الْکَرَامَۃِ۔
رَوَاہُ أَبُو عِیسَی عَنْ عَبْدَۃَ وَتَابَعَہُ إِبْرَاہِیمُ بْنُ عَرْعَرَۃَ عَنْ یَحْیَی بْنِ آدَمَ۔ [صحیح۔ اخرجہ النسائی ۴۶۷۲]
(١٠٨٥٣) حضرت انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ بنو کلاب کے ایک آدمی نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اونٹ کی جفتی کے بارے میں پوچھاتو آپ نے اس کو منع کردیا، اس نے کہا : اے اللہ کے رسول ! ہم تو صرف سخاوت وفیاضی کی غرض سے یہ کام کرتے ہیں، آپ نے اس کو اجازت دے دی۔