hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 11290

.

سنن البيهقي

11290
Sunan Al Bayhaqi
(۱۱۲۸۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مِلْحَانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنِی اللَّیْثُ حَدَّثَنِی جَعْفَرٌ یَعْنِی ابْنَ رَبِیعَۃَ عَنِ الأَعْرَجِ قَالَ أَخْبَرَنِی عَبْدُ اللَّہِ بْنُ کَعْبِ بْنِ مَالِکٍ الأَنْصَارِیُّ عَنْ کَعْبِ بْنِ مَالِکٍ : أَنَّہُ کَانَ لَہُ مَالٌ عَلَی عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی حَدْرَدٍ الأَسْلَمِیِّ فَلَقِیَہُ فَلِزَمَہُ فَتَکَلَّمَا حَتَّی ارْتَفَعَتِ الأَصْوَاتُ فَمَرَّ بِہِمَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : یَا کَعْبُ ۔ وَأَشَارَ بِیَدِہِ کَأَنَّہُ یَقُولُ النِّصْفَ فَأَخَذَ نِصْفَ مَا عَلَیْہِ وَتَرَکَ نِصْفًا۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ عَنْ یَحْیَی بْنِ بُکَیْرٍ وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فَقَالَ قَالَ اللَّیْثُ فَذَکَرَہُ۔ [صحیح۔ بخاری ۴۵۷، و مسلم ۱۵۵۸]
(١١٢٨٥) حضرت کعب بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے عبداللہ بن ابی حدرد اسلمی (رض) سے کچھ پیسے لینے تھے۔ میری ملاقات ان سے ہوئی تو میں نے انھیں روک لیا، ہم ایک دوسرے سے جھگڑنے لگے اور ہماری آواز بلند ہوگئی۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے پاس سے گزرے تو فرمایا : اے کعب ! پھر آپ نے اپنے ہاتھ سے اشارہ کیا، جیسے آپ کہہ رہے ہوں کہ نصف قرضہ لے۔ چنانچہ میں نے آدھا قرضہ لے لیا اور آدھا چھوڑ دیا۔