HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 11751

.

سنن البيهقي

11751
Sunan Al Bayhaqi
(۱۱۷۴۶) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ قَالَ کُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ عَطَائً عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِیجٍ مُرْسَلٌ حَتَّی تَبَیَّنَ لِی أَنَّ أَبَا إِسْحَاقَ أَیْضًا عَنْ عَطَائٍ مُرْسَلٌ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ رُفَیْعٍ عَنْ عَطَائِ بْنِ أَبِی رَبَاحٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِیجٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : مَنْ زَرَعَ فِی أَرْضِ قَوْمٍ بِغَیْرِ إِذْنِہِمْ فَلَیْسَ لَہُ مِنَ الزَّرْعِ شَیْئٌ وَتُرَدُّ عَلَیْہِ قِیمَۃُ نَفَقَتِہِ ۔قَالَ یُوسُفُ : غَیْرُ حَجَّاجٍ لاَ یَقُولُ عَبْدُ الْعَزِیزِ یَقُولُ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ عَطَائٍ ۔ قَالَ الشَّیْخُ : أَبُو إِسْحَاقَ کَانَ یُدَلِّسُ وَأَہْلُ الْعِلْمِ بِالْحَدِیثِ یَقُولُونَ عَطَائٌ عَنْ رَافِعٍ مُنْقَطِعٌ وَقَالَ أَبُو سُلَیْمَانَ الْخَطَّابِیُّ : ہَذَا الْحَدِیثُ لاَ یَثْبُتُ عِنْدَ أَہْلِ الْمَعْرِفَۃِ بِالْحَدِیثِ قَالَ أَبُو سُلَیْمَانَ وَحَدَّثَنِی الْحَسَنُ بْنُ یَحْیَی عَنْ مُوسَی بْنِ ہَارُونَ الْحَمَّالُ أَنَّہُ کَانَ یُنْکِرُ ہَذَا الْحَدِیثَ وَیُضَعِّفُہُ وَیَقُولُ لَمْ یَرْوِہِ َیْرُ شَرِیکٍ وَلاَ رَوَاہُ عَنْ عَطَائٍ غَیْرُ أَبِی إِسْحَاقَ وَعَطَائٌ لَمْ یَسْمَعْ مِنْ رَافِعِ بْنِ خَدِیجٍ شَیْئًا قَالَ أَبُو سُلَیْمَانَ وَضَعَّفَہُ الْبُخَارِیُّ أَیْضًا قَالَ الشَّیْخُ وَقَدْ رَوَاہُ عُقْبَۃُ بْنُ الأَصَمِّ عَنْ عَطَائٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِیجٍ وَعُقْبَۃُ ضَعِیفٌ لاَ یُحْتَجُّ بِہِ وَأَمَّا حَدِیثُ بُکَیْرِ بْنِ عَامِرِ الْبَجَلِیِّ عَنِ ابْنِ أَبِی نُعْمٍ عَنْ رَافِعٍ فَبُکَیْرٌ وَإِنِ اسْتَشْہَدَ بِہِ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ فِی غَیْرِ ہَذَا الْحَدِیثِ فَقَدْ ضَعَّفَہُ یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ الْقَطَّانُ وَحَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَیَحْیَی بْنُ مَعِینٍ۔ وَأَمَّا الْحَدِیثُ الثَّالِثُ فَرِوَایَۃُ أَبُو جَعْفَرٍ : عُمَیْرُ بْنُ یَزِیدَ الْخَطْمِیُّ وَلَمْ أَرَ الْبُخَارِیَّ وَلاَ مُسْلِمًا احْتَجَّا بِہِ فِی حَدِیثٍ وَاللَّہُ أَعْلَمُ، وَرُوِیَ عَنْ رِفَاعَۃَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِیجٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- فِی مَعْنَاہُ وَہُوَ مُنْقَطِعٌ۔[صحیح]
(١١٧٤٦) رافع بن خدیج (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے کسی قوم کی زمین میں ان کی اجازت کے بغیر زراعت کی اس کے لیے زراعت میں کوئی حصہ نہیں ہے اور اسے اس کے خرچ کی قیمت دے دی جائے گی۔
Previous HadithNext Hadith