(۱۱۸۲۸) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ بْنُ شَرِیکٍ حَدَّثَنَا نُعَیْمٌ یَعْنِی ابْنَ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی بْنِ قَیْسٍ الْمَأْرِبِیُّ
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا قُتَیْبَۃُ بْنُ سَعِیدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَکِّلِ الْعَسْقَلاَنِیُّ الْمَعْنَی وَاحِدٌ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ یَحْیَی بْنِ قَیْسٍ الْمَأْرِبِیَّ حَدَّثَہُمْ قَالَ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ ثُمَامَۃَ بْنِ شَرَاحِیلَ عَنْ سُمَیِّ بْنِ قَیْسٍ عَنْ شُمَیْرٍ قَالَ ابْنُ الْمُتَوَکِّلِ ابْنِ عَبْدٍ الْمَدَانِ عَنْ أَبْیَضَ بْنِ حَمَّالٍ : أَنَّہُ وَفْدَ إِلَی النَّبِیِّ -ﷺ- فَاسْتَقْطَعَہُ الْمِلْحَ قَالَ ابْنُ الْمُتَوَکِّلِ الَّذِی بِمَأْرِبَ فَقَطَعَہُ لَہُ فَلَمَّا أَنْ وَلَّی قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمَجْلِسِ : أَتَدْرِی مَا قَطَعْتَ لَہُ إِنَّمَا قَطَعْتَ لَہُ الْمَائَ الْعِدَّ قَالَ فَانْتَزِعَ مِنْہُ قَالَ وَسَأَلْتُہُ عَمَّا یُحْمَی مِنَ الأَرَاکِ قَالَ : مَا لَمْ تَنَلْہُ خِفَافُ ۔ وَقَالَ ابْنُ الْمُتَوَکِّلِ : أَخْفَافُ الإِبِلِ ۔ [ضعیف]
(١١٨٢٨) ابیض بن حمال وفد کی شکل میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس گئے اور آپ سے نمک کی کان مانگی۔ ابن المتوکل نے کہا : وہ جو بڑی فائدہ مند ہے آپ نے اسے دے دی۔ جب وہ لے کر واپس ہوئے تو مجلس میں سے ایک آدمی نے کہا : آپ جانتے ہیں کہ آپ نے اسے کیا دیا ہے ؟ آپ نے اسے جاری پانی دے دیا ہے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے واپس لے لیا۔ راوی فرماتے ہیں : میں نے چراگاہ مانگ لی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہا : جب کھر نہ پہنچیں۔ ابن المتوکل نے کہا : اونٹوں کے کھر۔