hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 11931

.

سنن البيهقي

11931
Sunan Al Bayhaqi
(۱۱۹۲۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شَوْذَبٍ الْمُقْرِئُ بِوَاسِطٍ حَدَّثَنَا شُعَیْبُ بْنُ أَیُّوبَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی عَنْ إِسْرَائِیلَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ ہَانِئِ بْنِ ہَانِئٍ عَنْ عَلِیٍّ قَالَ: لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ سَمَّیْتُہُ حَرْبًا فَجَائَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : أَرُونِی ابْنِی مَا سَمَّیْتُمُوہُ ۔ فَقُلْتُ: حَرْبًا فَقَالَ : بَلْ ہُوَ حَسَنٌ ۔ ثُمَّ وُلِدَ الْحُسَیْنُ فَسَمَّیْتُہُ حَرْبًا فَجَائَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : أَرُونِی ابْنِی مَا سَمَّیْتُمُوہُ ۔ فَقُلْتُ : حَرْبًا قَالَ : بَلْ ہُوَ حُسَیْنٌ ۔ فَلَمَّا وُلِدَ الثَّالِثُ سَمَّیْتُہُ حَرْبًا فَجَائَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أُرَاہُ فَقَالَ : أَرُونِی ابْنِی مَا سَمَّیْتُمُوہُ ۔ قُلْتُ : حَرْبًا قَالَ : بَلْ ہُوَ مُحَسِّنٌ ۔ ثُمَّ قَالَ : سَمَّیْتُہُمْ بِأَسْمَائِ وَلَدِ ہَارُونَ شَبَّرٍ وَشَبِیرٍ وَمُشَبِّرٍ ۔ رَوَاہُ یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِیہِ وَقَالَ فِی الْحَدِیثِ : إِنِّی سَمَّیْتُ بَنِیَّ ہَؤُلاَئِ بِتَسْمِیَۃِ ہَارُونَ بَنِیہِ ۔ وَرُوِیَ فِی ہَذَا الْمَعْنَی أَخْبَارٌ کَثِیرَۃٌ۔ [احمد ۷۷۱۔ الطیالسی ۱۳۱]
(١١٩٢٦) حضرت علی (رض) فرماتے ہیں : جب حسن (رض) پیدا ہوئے تو میں نے ان کا نام حرب رکھا، جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) آئے تو کہا : مجھے دکھاؤ میرا بیٹا، تم نے کیا نام رکھا ہے ؟ میں نے کہا : حرب۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نہیں بلکہ وہ حسن ہے۔ پھر جب حسین پیدا ہوئے تو میں نے اس کا نام حرب رکھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بلکہ وہ حسین ہے۔ جب تیسرا بیٹا پیدا ہوا تو میں نے اس کا نام حرب رکھا، رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اسے دیکھنے آئے تو فرمایا : مجھے دکھاؤ میرا بیٹا، تم نے اس کا نام کیا رکھا ہے ؟ میں نے کہا : حرب۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بلکہ محسن ہے۔ پھر کہا : میں نے ان کے نام رکھے ہیں، ہارون، شبر، شبیر اور مبشر کی اولاد والے نام۔