hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 12792

.

سنن البيهقي

12792
Sunan Al Bayhaqi
(۱۲۷۸۷) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ َخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ : أَنَّ الْبَرَائَ یَعْنِی ابْنَ مَالِکٍ بَارَزَ مَرْزُبَانَ الزَّارَۃِ فَحَمَلَ عَلَیْہِ بِالرُّمْحِ فَدَقَّ صُلْبَہُ وَأَخَذَ سِوَارَیْہِ وَأَخَذَ مِنْطَقَتَہُ فَصَلَّی عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَوْمًا صَلاَۃً ثُمَّ قَالَ : أَثَمَّ أَبُو طَلْحَۃَ إِنَّا کُنَّا نُنَفِّلُ الرَّجُلَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ سَلَبَ رَجُلٍ مِنَ الْکُفَّارِ إِذَا قَتَلَہُ وَإِنَّ سَلَبَ الْبَرَائِ قَدْ بَلَغَ مَالاً وَلاَ أُرَانِی إِلاَّ خَامِسُہُ فَقِیلَ لِمُحَمَّدٍ : فَخَمَّسَہُ فَقَالَ : لاَ أَدْرِی۔وَرُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ أَنَسٍ : أَنَّہُ خَمَّسَہُ۔ [صحیح]
(١٢٧٨٧) انس بن مالک (رض) سے روایت ہے کہ براء بن مالک نے مرزبان سے مقابلہ کیا، اس پر نیزے کا وار کیا۔ اس کی پشت میں گھونپ دیا اور اس کے دو کنگن اور اس کی کمر پٹی کو پکڑا ۔ اس دن عمر نے نماز پڑھائی پھر کہا : کیا ابو طلحہ ہیں ؟ ہم مسلمانوں کے آدمی کو کافروں کے آدمی کا سلب دینے لگے ہیں، کیونکہ مسلمان نے اسے قتل کیا ہے اور براء کا سلب مال کو پہنچ چکا ہے اور میں اس میں سے خمس لینا چاہتا ہوں، پس محمد سے کہا گیا : اس سے خمس نکالا گیا تھا ؟ اس نے کہا : میں نہیں جانتا۔