(۱۳۸۷۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ : الْحُسَیْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَیُّوبَ الطُّوسِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ : یَزِیدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمَّادٍ الْعُقَیْلِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِیرُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْکَرِیمِ بْنُ أَبِی الْمُخَارِقِ وَہَارُونُ بْنُ رِئَابٍ الأَسَدِیُّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُبَیْدِ بْنِ عُمَیْرٍ اللَّیْثِیِّ قَالَ حَمَّادٌ قَالَ أَحَدُہُمَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّ رَجُلاً قَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّ عِنْدِی بِنْتَ عَمٍّ لِی جَمِیلَۃً وَإِنَّہَا لاَ تَرُدُّ یَدَ لاَمِسٍ قَالَ: طَلِّقْہَا۔ قَالَ: لاَ أَصْبِرُ عَنْہَا قَالَ : فَأَمْسِکْہَا إِذًا ۔ وَرَوَاہُ ابْنُ عُیَیْنَۃَ عَنْ ہَارُونَ بْنِ رِئَابٍ مُرْسَلاً۔ [ضعیف]
(١٣٨٧٠) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے کہا : اے اللہ کے رسول ! میرے نکاح میں میرے چچا کی خوبصورتی بیٹی ہے، لیکن وہ کسی چھونے والے کے ہاتھ رد نہیں کرتی۔ آپ نے فرمایا : طلاق دے دو ۔ اس نے کہا : میں اس کے بغیر صبر نہ کرسکوں گا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : روکے رکھو۔