hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 13975

.

سنن البيهقي

13975
Sunan Al Bayhaqi
(۱۳۹۶۹) وَأَمَّا الَّذِی رُوِیَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّہُ قَالَ : مَا اجْتَمَعَ الْحَرَامُ وَالْحَلاَلُ إِلاَّ غَلَبَ الْحَرَامُ الْحَلاَلَ فَإِنَّمَا رَوَاہُ جَابِرٌ الْجُعْفِیُّ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ۔وَجَابِرٌ الْجُعْفِیُّ ضَعِیفٌ وَالشَّعْبِیُّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ مُنْقَطِعٌ۔ وَإِنَّمَا رَوَی غَیْرُہُ مَعْنَاہُ عَنِ الشَّعْبِیِّ مِنْ قَوْلِہِ غَیْرَ مَرْفُوعٍ إِلَی عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَسْعُودٍ۔ وَرَوَی لَیْثُ بْنُ أَبِی سُلَیْمٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ عَلْقَمَۃَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : لاَ یَنْظُرُ اللَّہُ إِلَی رَجُلٍ نَظَرَ إِلَی فَرْجِ امْرَأَۃٍ أَوِ ابْنَتِہَا وَہَذَا أَیْضًا ضَعِیفٌ۔ [ضعیف جداً] أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ قَالَ قَالَ أَبُوالْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِیُّ الْحَافِظُ رَحِمَہُ اللَّہُ ہَذَا مَوْقُوفٌ۔ وَلَیْثٌ وَحَمَّادٌ ضَعِیفَانِ۔ وَأَمَّا الَّذِی یُرْوَی فِیہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- : إِذَا نَظَرَ الرَّجُلُ إِلَی فَرْجِ الْمَرْأَۃِ حَرُمَتْ عَلَیْہِ أُمُّہَا وَابْنَتُہَا ۔ فَإِنَّہُ إِنَّمَا رَوَاہُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاۃَ عَنْ أَبِی ہَانِئٍ أَوْ أُمِّ ہَانِئٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- وَہَذَا مُنْقَطِعٌ وَمَجْہُولٌ وَضَعِیفٌ۔ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاۃَ لاَ یُحْتَجُّ بِہِ فِیمَا یُسْنِدُہُ فَکَیْفَ بِمَا یُرْسِلُہُ عَمَّنْ لاَ یُعْرَفُ۔
(١٣٩٦٩) علقمہ حضرت عبداللہ بن مسعود سے نقل فرماتے ہیں کہ اللہ اس شخص کی طرف نظر رحمت سے نہ دیکھے گا جو کسی عورت کی شرمگاہ یا اس کی بیٹی کی طرف دیکھتا ہے۔
(ب) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے منقول ہے کہ جب کوئی شخص کسی عورت کی شرمگاہ کو دیکھتا ہے تو اس کی والدہ اور اس کی بہن حرام ہوجاتی ہے۔