hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 14069

.

سنن البيهقي

14069
Sunan Al Bayhaqi
(۱۴۰۶۳) أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ: عَبْدُاللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُوبَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَیْدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْبُوشَنْجِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ أَنَّہُ بَلَغَہُ : أَنَّ نِسَائً کُنَّ عَلَی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- یُسْلِمْنَ بِأَرْضِہِنَّ وَہُنَّ غَیْرُ مُہَاجِرَاتٍ وَأَزْوَاجُہُنَّ حِینَ أَسْلَمْنَ کُفَّارٌ مِنْہُنَّ ابْنَۃُ الْوَلِیدِ بْنِ الْمُغِیرَۃِ وَکَانَتْ تَحْتَ صَفْوَانَ بْنِ أُمَیَّۃَ وَأَسْلَمَتْ یَوْمَ الْفَتْحِ وَہَرَبَ زَوْجُہَا صَفْوَانُ بْنُ أُمَیَّۃَ مِنَ الإِسْلاَمِ فَبَعَثَ إِلَیْہِ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- ابْنَ عَمِّہِ وَہْبَ بْنَ عُمَیْرٍ بِرِدَائِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَمَانًا لِصَفْوَانَ وَدَعَاہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِلَی الإِسْلاَمِ وَأَنْ یَقْدَمَ عَلَیْہِ فَإِنْ رَضِیَ أَمْرًا قَبِلَہُ وَإِلاَّ سَیَّرَہُ شَہْرَیْنِ فَلَمَّا قَدِمَ صَفْوَانُ عَلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- بِرِدَائِہِ نَادَاہُ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ فِی تَسْیِیرِہِ ثُمَّ رِجُوعِہِ قَالَ وَخَرَجَ صَفْوَانُ مَعَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَہُوَ کَافِرٌ وَشَہِدَ حُنَیْنًا وَالطَّائِفَ وَہُوَ کَافِرٌ وَامْرَأَتُہُ مَسْلَمَۃٌ فَلَمْ یُفَرِّقُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- بَیْنَہُ وَبَیْنَ امْرَأَتِہِ حَتَّی أَسْلَمَ صَفْوَانُ وَاسْتَقَرَّتْ عِنْدَہُ امْرَأَتُہُ بِذَلِکَ النِّکَاحِ۔ قَالَ ابْنُ شِہَابٍ : وَکَانَ بَیْنَ إِسْلاَمِ صَفْوَانَ وَإِسْلاَمِ امْرَأَتِہِ نَحْوٌ مِنْ شَہْرٍ۔ [ضعیف]
(١٤٠٦٣) ابن شہاب فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں عورتیں بغیر ہجرت کیے اپنے علاقے میں مسلمان ہوگئیں اور ان کے خاوند اس وقت غیر مسلم تھے جیسے ولید بن مغیرہ کی بیٹی جو صفوان بن امیہ کے نکاح میں تھی، یہ مکہ فتح کے دن اسلام لائی اور صفوان بن امیہ اسلام سے بھاگ گئے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے چچا کے بیٹے وہب بن عمیر کو اپنی چادر بطور امان کی علامت دے کر بھیجا اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جب صفوان بن امیہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی چادر لے کر آئے اور آواز دی، اس نے حدیث ذکر کی۔ یعنی اس کا چلنا پھرنا اور واپس آنا کہ صفوان بن امیہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ حنین و طائف میں کفر کی حالت میں گیا اور اس کی بیوی مسلمان تھی تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میاں، بیوی کے درمیان تفریق نہیں ڈالی، پھر صفوان مسلمان ہوگئے تو ان کی بیوی اس نکاح میں باقی رہی، ابن شہاب کہتے ہیں کہ صفوان اور اس کی بیوی کے اسلام میں تقریباً ایک ماہ کا فاصلہ ہے۔