(۱۴۱۷۱) وَقَدْ حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ یَحْیَی الزُّہْرِیُّ الْقَاضِی بِمَکَّۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الصَّائِغُ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأُمَوِیُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ دِینَارٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : صَعِدَ عُمَرُ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّہَ وَأَثْنَی عَلَیْہِ ثُمَّ قَالَ : مَا بَالُ رِجَالٍ یَنْکِحُونَ ہَذِہِ الْمُتْعَۃِ وَقَدْ نَہَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَنْہَا لاَ أُوْتَی بِأَحَدٍ نَکَحَہَا إِلاَّ رَجَمْتُہُ۔ فَہَذَا إِنْ صَحَّ یُبَیِّنُ أَنَّ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ إِنَّمَا نَہَی عَنْ نِکَاحِ الْمُتْعَۃِ لأَنَّہُ عَلِمَ نَہْیَ النَّبِیِّ -ﷺ- عَنْہُ۔ [ضعیف جداً]
(١٤١٧١) سالم بن عبداللہ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب (رض) نے منبر پر چڑھ کر اللہ کی حمدوثنا بیان کی، پھر فرمایا کہ لوگوں کو کیا ہوگیا ہے کہ وہ عورتوں سے نکاحِ متعہ کرتے ہیں حالانکہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے منع فرمایا ہے جس کو میں نے پکڑ لیا تو اسے رجم کر دوں گا۔ حضرت عمر (رض) نے نکاحِ متعہ سے منع فرمایا تھا : کیونکہ وہ اس کی ممانعت رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے جانتے تھے۔