(۱۷۳۶۹) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ خُشَیْشٍ الْمُقْرِئُ بِالْکُوفَۃِ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ دُحَیْمٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ أَخْبَرَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی عَنْ إِسْرَائِیلَ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ سُمَیْعٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عُمَیْرٍ عَنْ صَعْصَعَۃَ بْنِ صُوحَانَ قَالَ قُلْتُ لِعَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا زِیَادُ بْنُ الْخَلِیلِ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ سُمَیْعٍ حَدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ عُمَیْرٍ قَالَ : جَائَ صَعْصَعَۃُ بْنُ صُوحَانَ إِلَی عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقَالَ : انْہَنَا عَمَّا نَہَاکَ عَنْہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ-۔ قَالَ : نَہَانِی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَنِ الدُّبَّائِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِیرِ وَالْجِعَۃِ وَحَلْقَۃِ الذَّہَبِ وَلُبْسِ الْحَرِیرِ وَالْقَسِّیِّ وَالْمِیثَرَۃِ الْحَمْرَائِ۔ لَیْسَ فِی حَدِیثِ ابْنِ خُشَیْشٍ النَّقِیرُ۔ [صحیح]
(١٧٣٦٩) حضرت علی (رض) فرماتے ہیں : ہم آپ کو اس سے روکتے ہیں جس سے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے روکا ہے آپ نے کدو کے برتن سے، سبز برتن سے، لکڑی کے برتن سے، سونے کی زنجیر سے، ریشم کے کپڑوں سے، موٹا ریشم اور باریک ریشم سے۔ روکا ہے ابن حشیش کی حدیث میں لکڑی کے برتن کا ذکر نہیں ہے۔