hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 18074

.

سنن البيهقي

18074
Sunan Al Bayhaqi
(١٨٠٦٨) قَالَ الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی الْغَسَّانِیِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ (ح) قَالَ وَأَخْبَرَنَا سُفْیَانُ عَنْ رَجُلٍ عَنِ الشَّعْبِیِّ أَنَّ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : لاَ یُسْتَرَقُّ عَرَبِیٌّ۔ قَالَ وَأَخْبَرَنَا عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ أَنَّہُ قَالَ فِی الْمَوْلَی یَنْکِحُ الأَمَۃَ : یُسْتَرَقُّ وَلَدُہُ ۔ وَفِی الْعَرَبِیِّ یَنْکِحُ الأَمَۃَ : لاَ یُسْتَرَقُّ وَلَدُہُ عَلَیْہِ قِیمَتُہُمْ ۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ وَمَنْ لَمْ یُثْبِتِ الْحَدِیثَ عَنِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - ذَہَبَ إِلَی أَنَّ الْعَرَبَ وَالْعَجَمَ سَوَائٌ وَإِنَّہُ یَجْرِی عَلَیْہِمُ الرِّقُّ حَیْثُ جَرَی عَلَی الْعَجَمِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ قَالَ الرَّبِیعُ وَبِہِ یَأْخُذُ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ ۔ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ أَمَّا الرِّوَایَۃُ فِیہِ عَنِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَإِنَّمَا ذَکَرَہَا الشَّافِعِیُّ فِی الْقَدِیمِ عَنْ مُحَمَّدٍ ہُوَ ابْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِیُّ عَنْ مُوسَی بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِیہِ عَنِ السَّلُولِیِّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ یَوْمَ حُنَیْنٍ : لَوْ کَانَ ثَابِتًا عَلَی أَحَدٍ مِنَ الْعَرَبِ سِبَائٌ بَعْدَ الْیَوْمِ لَثَبَتَ عَلَی ہَؤُلاَئِ وَلَکِنْ إِنَّمَا ہُوَ إِسَارٌ وَفِدَائٌ ۔ وَہَذَا إِسْنَادٌ ضَعِیفٌ لاَ یُحْتَجُّ بِمِثْلِہِ ۔ وَأَمَّا الرِّوَایَۃُ فِیہِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ ۔ [ضعیف ]
(١٨٠٦٨) شعبی حضرت عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ عربی کو غلام نہیں بنایا جائے گا۔
(ب) زہری سعید بن مسیب سے نقل فرماتے ہیں کہ غلام لونڈی سے نکاح کرسکتا ہے۔ اس کی اولاد غلام ہوگی۔ عربی بھی لونڈی سے نکاح کرسکتا ہے لیکن اس کی اولاد کو غلام نہ بنایا جائے گا اس کے ذمہ ان کی قیمت ادا کرنا ہے۔
امام شافعی (رح) فرماتے ہیں : یہ حدیث نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ثابت نہیں ہے بلکہ عربی و عجمی دونوں برابر ہیں جہاں عجمی پر غلامی کا اطلاق کیا جائے گا وہاں عربی پر بھی ہوگا۔
شیخ فرماتے ہیں : امام شافعی (رح) نے قدیم قول کو نقل کیا ہے کہ معاذ بن جبل (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ حنین کے دن آپ نے فرمایا : اگر عرب میں سے کسی پر غلام کا اثبات آج کے بعد ہوسکتا تو یہ لوگ تھے لیکن یہ تو قید اور فدیہ دینا ہے۔