hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 19191

.

سنن البيهقي

19191
Sunan Al Bayhaqi
(١٩١٨٥) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا الْعَنْبَرِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلاَمِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِیرٌ عَنِ الأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِی ظَبْیَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ قُلْتُ لَہُ قَوْلُہُ تَعَالَی { وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاہَا لَکُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّہِ لَکُمْ فِیہَا خَیْرٌ فَاذْکُرُوا اسْمَ اللَّہِ عَلَیْہَا صَوَافَّ } [الحج ٣٦] قَالَ : إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْحَرَ الْبَدَنَۃَ فَأَقِمْہَا ثُمَّ قُلِ اللَّہُ أَکْبَرُ اللَّہُ أَکْبَرُ اللَّہُمَّ مِنْکَ وَلَکَ ثُمَّ سَمِّ ثُمَّ انْحَرْہَا قَالَ قُلْتُ : وَأَقُولُ ذَلِکَ فِی الأُضْحِیَّۃِ قَالَ : وَالأُضْحِیَّۃُ ۔ [ضعیف۔ تقدم برقم ١٤٠٠٩]
(١٩١٨٥) ابو ظبیان حضرت عبداللہ بن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ میں نے ان سے اللہ کے اس قول کے بارے میں پوچھا { وَ الْبُدْنَ جَعَلْنٰھَا لَکُمْ مِّنْ شَعَآئِرِ اللّٰہِ لَکُمْ فِیْھَا خَیْرٌ فَاذْکُرُوا اسْمَ اللّٰہِ عَلَیْھَا صَوَآفَّ } [الحج ٣٦] فرماتے ہیں : آپ قربانی کو کھڑا کر کے نحر کریں پھر اللہ اکبر اللہ اکبر کہیں کہ اے اللہ ! تیری طرف سے تھی اور تیرے راستہ میں ہے۔ پھر تکبیر پڑھ کے نحر کر دو ۔ میں نے پوچھا : یہ قربانی کے بارے میں ہے۔ فرمایا : ہاں قربانی کے بارے میں ہی ہے۔