HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 19588

.

سنن البيهقي

19588
Sunan Al Bayhaqi
(١٩٥٨٢) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ الصَّنْعَانِیُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الدَّبَرِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ عَبْدِ اللَّہِ یَعْنِی ابْنَ بَحِیرِ بْنَ رَیْسَانَ قَالَ أَخْبَرَنِی مَنْ سَمِعَ فَرْوَۃَ بْنَ مُسَیْکٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّ أَرْضًا عِنْدَنَا یُقَالُ لَہَا أَرْضُ أَبْیَنَ وَہِیَ أَرْضُ رِیفِنَا وَمِیرَتِنَا وَہِیَ وَبِئَۃٌ أَوْ قَالَ وَبَاؤُہَا شَدِیدٌ قَالَ فَقَالَ النَّبِیُّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : دَعْہَا عَنْکَ فَإِنَّ مِنَ الْقَرَفِ التَّلَفَ ۔ قَالَ الْقُتَیْبِیُّ : الْقَرَفُ مُدَانَاۃُ الْوَبَائِ وَالْمَرَضِ ۔ قَالَ أَبُوسُلَیْمَانَ وَہَذَا مِنْ بَابِ الطِّبِّ لأَنَّ فَسَادَ الأَہْوَائِ مِنْ أَضَرِّ الأَشْیَائِ وَأَسْرَعِہَا إِلَی إِسْقَامِ الْبَدَنِ عِنْدَالأَطِبَّائِ ۔ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ تَعَالَی : وَہَذَا نَظِیرُ قَوْلِہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : إِذَا سَمِعْتُمْ بِہِ فِی أَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَیْہِ ۔ وَکُلُّ ذَلِکَ بِمَشِیئَۃِ اللَّہِ وَإِذْنِہِ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّۃَ إِلاَّ بِاللَّہِ ۔ [ضعیف ]
(١٩٥٨٢) فروہ بن مسیل فرماتے ہیں کہ میں نے پوچھا : اے اللہ کے رسول ! ہم اپنے علاقہ میں رہتے ہیں جو سرسبزو شاداب ہے یا کہا اس کی وباء سخت ہے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کو چھوڑ دو کیونکہ یہ بیماریوں کے پلٹ کر آنے والا علاقہ ہے۔ کیونکہ اشیاء کے خراب ہونے کی وجہ سے صحت بھی خراب ہوجاتی ہے۔
Previous HadithNext Hadith