hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 19587

.

سنن البيهقي

19587
Sunan Al Bayhaqi
(١٩٥٨١) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَۃَ الدِّمَشْقِیُّ حَدَّثَنِی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنِی عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ مُعَاوِیَۃَ الْفَزَارِیُّ سَمِعْتُ شَدَّادَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مِنْ وَلَدِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ حَدَّثَنِی إِبْرَاہِیمُ بْنُ أَبِی عَبْلَۃَ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ الدَّیْلَمِیِّ حَتَّی دَخَلْنَا عَلَی أَبِی أُبَیٍّ الأَنْصَارِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یَقُولُ : السَّنَا وَالسَّنُّوتُ فِیہِمَا دَوَائٌ مِنْ کُلِّ دَائٍ ۔ قَالَ فَقِیلَ لإِبْرَاہِیمَ : وَمَا السَّنُّوتُ ؟ فَقَالَ : أَمَّا سَمِعْتُ قَوْلَ الشَّاعِرِ : ہُمُ السَّمْنُ بِالسَّنُّوتِ لاَ أَلْسَ فِیہِمُ وَہُمْ یَمْنَعُونَ الْجَارَ أَنْ یُتَقَرَّدَا وَرَوَاہُ عَمْرُو بْنُ بَکْرِ بْنِ تَمِیمٍ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ أَبِی عَبْلَۃَ وَزَادَ فِیہِ : إِلاَّ السَّامَ ۔ وَفَسَّرَ عَمْرٌو السَّنُّوتَ فِی ہَذَا الْحَدِیثِ بِالْعَسَلِ وَأَمَّا فِی غَرِیبِ کَلاَمِ الْعَرَبِ فَہُوَ رُبُّ عُکَّۃِ السَّمْنِ یَخْرُجُ خِطَطًا سُودًا عَلَی السَّمْنِ ثُمَّ ذَکَرَ الشِّعْرَ وَفَسَّرَ قَوْلَہُ لاَ أَلْسَ فِیہِمْ قَالَ : لاَ غِشَّ فِیہِمْ وَقَوْلُہُ أَنْ یُتَقَرَّدَا أَیْ لاَ یُسْتَذَلُّ جَارُہُمْ ۔ [حسن ]
(١٩٥٨١) ابراہیم بن ابی عبلہ کہتے ہیں : میں ابن دیلمی کے ساتھ حضرت ابن ابی انصاری کے پاس آیا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا تھا کہ شہد میں ہر قسم کی بیماری کی دوا ہے۔ جب ابراہیم سے سنوت کے متعلق پوچھا گیا تو فرمایا : کہ وہ گھی کی تھیلی جس میں ملاوٹ نہ ہو اور وہ ہمسائے کو بھی لذت حاصل کرنے سے روکتے ہیں۔
قال الشیخ : جب کسی زمین پر بیماری کا سنو تو وہاں نہ جاؤ لیکن یہ تمام کچھ اللہ کی مشیت اور اذن سے ہوتا ہے۔ [ضعیف ]