hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 20516

.

سنن البيهقي

20516
Sunan Al Bayhaqi
(۲۰۵۱۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مِہْرَانَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْجَعْدِ أَنْبَأَنَا شُعْبَۃُ عَنْ سَیَّارٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِیَّ قَالَ : کَانَ بَیْنَ عُمَرَ وَأُبَیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا خُصُومَۃٌ فَقَالَ عُمَرُ : اجْعَلْ بَیْنِی وَبَیْنَکَ رَجُلاً قَالَ فَجَعَلاَ بَیْنَہُمَا زَیْدَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ فَأَتَوْہُ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَتَیْنَاکَ لِتَحْکُمَ بَیْنَنَا وَفِی بَیْتِہِ یُؤْتَی الْحَکَمُ قَالَ فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَیْہِ أَجْلَسَہُ مَعَہُ عَلَی صَدْرِ فِرَاشِہِ قَالَ فَقَالَ ہَذَا أَوَّلُ جَوْرٍ جُرْتَ فِی حُکْمِکَ أَجْلِسْنِی وَخَصْمِی مَجْلِسًا قَالَ فَقَصَّا عَلَیْہِ الْقِصَّۃَ قَالَ فَقَالَ زَیْدٌ لأُبَیٍّ الْیَمِینُ عَلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ فَإِنْ شِئْتَ أَعْفَیْتَہُ قَالَ فَأَقْسَمَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَلَی ذَلِکَ ثُمَّ أَقْسَمَ لَہُ لاَ تُدْرِکُ بَابَ الْقَضَائِ حَتَّی لاَ یَکُونَ لِی عِنْدَکَ عَلَی أَحَدٍ فَضِیلَۃٌ۔ [ضعیف]
(٢٠٥١٠) سیار فرماتے ہیں کہ میں نے شعبی سے سنا کہ حضرت عمر (رض) اور ابی کے درمیان جھگڑا تھا۔ حضرت عمر (رض) نے فرمایا : ایک آدمی فیصل مقرر کرو تو انھوں نے زید بن ثابت کو فیصل مقرر کرلیا۔ راوی کہتے ہیں : وہ ان کے پاس آئے۔ حضرت عمر (رض) نے فرمایا : ہم تیرے پاس آئے ہیں تاکہ تو ہمارے درمیان فیصلہ کرے۔ اس کے گھر میں فیصلہ لایا گیا تو انھوں نے حضرت عمر (رض) کو بستر پر بٹھایا۔ حضرت عمر (رض) نے فرمایا : یہ تو نے فیصلہ میں پہلا ظلم کیا ہے مجھے اور میرے فریق مخالف کو ایک جگہ بٹھاؤ۔ راوی کہتے ہیں : اس نے اپنا قصہ بیان کیا تو زید فرماتے ہیں تو امیرالمومنین کو اگر آپ چاہیں تو معاف کردیں، تو حضرت عمر (رض) نے قسم اٹھائی۔ پھر قسم دے کر زید سے کہا : تم قاضی نہ بن سکو گے جب تک میری فضیلت دوسروں پر تمہارے نزدیک باقی نہ رہے۔