hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 20590

.

سنن البيهقي

20590
Sunan Al Bayhaqi
(۲۰۵۸۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَۃَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ أَنْبَأَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی زَائِدَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ یَزِیدَ عَنْ أَبِی مُوسَی قَالَ : قَدِمْنَا مِنَ الْیَمَنِ فَمَکَثْنَا حِینًا وَلاَ نُرَی إِلاَّ وَابْنُ مَسْعُودٍ وَأُمُّہُ مِنْ أَہْلِ بَیْتِ النَّبِیِّ -ﷺ- لِکَثْرَۃِ دُخُولِہِمْ وَلُزُومِہِمْ لَہُ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَغَیْرِہِ عَنْ یَحْیَی بْنِ آدَمَ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ۔ وَفِی ہَذَا کَالدَّلاَلَۃِ عَلَی أَنَّ کَثْرَۃَ الدُّخُولِ فِی الدَّارِ وَالتَّصَرُّفِ فِیہَا یُسْتَدَلُّ بِہِمَا عَلَی الْمِلْکِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ وَمِنْہَا مَا سَمِعَہُ فَیَشْہَدُ بِمَا أَثْبَتَ سَمْعًا مِنَ الْمَشْہُودِ عَلَیْہِ مَعَ إِثْبَاتِ بَصَرٍ۔ [صحیح۔ متفق علیہ]
(٢٠٥٨٤) اسود بن یزید حضرت ابوموسیٰ اشعری (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ ہم یمن سے مدینہ آئے۔ کچھ وقت یہاں ٹھہرے، ہم ابن مسعود اور ان کی والدہ کو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے اہل بیت سے خیال کرتے تھے، ان کے نبی کے پاس اکثر آنے کی وجہ سے۔
(ب) اسحق بن ابراہیم فرماتے ہیں کہ اس حدیث میں دلالت ہے کہ گھر میں اکثر داخل ہونا اور گھر میں مصروف رہنا ملکیت پر دلالت کرتا ہے۔