hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 21771

.

سنن البيهقي

21771
Sunan Al Bayhaqi
(۲۱۷۶۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ حَدَّثَنَا أَبُو حُذَیْفَۃَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ دِینَارٍ قَالَ : جَائَ رَجُلاَنِ إِلَی ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ مِنْ أَیْنَ أَقْبَلْتُمَا قَالاَ مِنْ قِبَلِ ابْنِ الزُّبَیْرِ فَأَحَلَّ لَنَا أَشْیَائَ کَانَتْ تَحْرُمُ عَلَیْنَا قَالَ مَا أَحَلَّ لَکُمْ مِمَّا کَانَ یُحَرَّمُ عَلَیْکُمْ قَالاَ أَحَلَّ لَنَا بَیْعَ أُمَّہَاتِ الأَوْلاَدِ قَالَ أَتَعْرِفَانِ أَبَا حَفْصٍ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ؟ قَالاَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ نَہَی أَنْ تُبَاعَ أَوْ تُوہَبَ أَوْ تُورَثَ یَسْتَمْتِعُ بِہَا مَا کَانَ حَیًّا فَإِذَا مَاتَ فَہِیَ حُرَّۃٌ ہَکَذَا رِوَایَۃُ الْجَمَاعَۃِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ دِینَارٍ وَغَلَطَ فِیہِ بَعْضُ الرُّوَاۃِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ دِینَارٍ فَرَفَعَہُ إِلَی النَّبِیِّ -ﷺ- وَہُوَ وَہْمٌ لاَ یَحِلُّ ذِکْرُہُ۔ [ضعیف]
(٢١٧٦٥) عبداللہ بن دینارفرماتے ہیں کہ دو آدمی ابن عمر (رض) کے پاس آئے۔ ابن عمر (رض) نے پوچھا : تم کہاں سے آئے ہو ؟ وہ کہنے لگے : ابن زبیر کے پاس سے اور وہ کچھ اشیاء حلال قرار دیتے ہیں جو تم ہمارے اوپر حرام قرار دیتے ہو۔ ابن عمر (رض) نے پوچھا : اس نے تمہارے لیے کیا حلال قرار دیا جو تم پر حرام قرار دی گئی ؟ وہ کہنے لگے : اس نے امہات الاولاد کی بیع کو جائز قرار دیا ہے ؟ فرمانے لگے : کیا تم ابوحفص حضرت عمر کو جانتے ہو ؟ انھوں نے کہا : ہاں۔ فرمایا : وہ امہات الاولاد کی فروخت، ہبہ یا وراثت بنانے سے منع کرتے تھے، اس کا مالک اس سے اپنی زندگی میں فائدہ اٹھاسکتا ہے، جب وہ فوت ہوجائے تو وہ آزاد ہے۔