hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 4226

.

سنن البيهقي

4226
Sunan Al Bayhaqi
(۴۲۲۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَخْبَرَنَا أَنَسُ بْنُ عِیَاضٍ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ أَنَّ فَاطِمَۃَ بِنْتَ الْمُنْذِرِ حَدَّثَتْہُ عَنْ أَسْمَائَ بِنْتِ أَبِی بَکْرٍ : أَنَّ امْرَأَۃً جَائَ تْ إِلَی رَسُولِ اللَّہِ ﷺ فَقَالَتْ : إِنَّ لِی بِنْتًا عَرُوسًا ، وَإِنَّ الْحَصْبَۃَ أَخَذَتْہَا فَسَقَطَ شَعَرُہَا ، أَفَأَصِلُ فِی شَعَرِ رَأْسِہَا؟ قَالَتْ أَسْمَائُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ ﷺ : ((لَعَنَ اللَّہُ الْوَاصِلَۃُ وَالْمُسْتَوْصِلَۃُ))۔ أَخْرَجَاہُ فِی الصَّحِیحِ مِنْ أَوْجُہٍ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ۔ [صحیح۔ بخاری، مسلم]
(٤٢٢٦) اسماء بنت ابی بکر (رض) فرماتی ہیں کہ ایک عورت نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئی اور کہنے لگی : میری بیٹی شادی شدہ ہے، اس کو بال گرنے کی بیماری لگی اور اس کے بال گرگئے۔ کیا اس کے سر کے بالوں میں میں دوسرے بال لگا دوں۔ حضرت اسما بنت ابی بکر (رض) فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بال لگانے اور لگوانی والی دونوں پر اللہ کی لعنت ہے۔