hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 4696

.

سنن البيهقي

4696
Sunan Al Bayhaqi
(۴۶۹۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنِ الْمُخَارِقِ قَالَ : مَرَرْتُ بِأَبِی ذَرٍّ بِالرَّبَذَۃِ وَأَنَا حَاجٌّ ، فَدَخَلْتُ عَلَیْہِ مَنْزِلَہُ ، فَوَجَدْتُہُ یُصَلِّی یُخَفِّفُ الْقِیَامَ قَدْرَ مَا یَقْرَأُ { إِنَّا أَعْطَیْنَاکَ الْکَوْثَرَ } وَ { إِذَا جَائَ نَصْرُ اللَّہِ } وَیُکْثِرُ الرُّکُوعَ وَالسُّجُودَ ، فَلَمَّا قَضَی الصَّلاَۃَ قُلْتُ لَہُ : یَا أَبَا ذَرٍّ رَأَیْتُکَ تُخَفِّفُ الْقِیَامَ وَتُکْثِرُ الرُّکُوعَ وَالسُّجُودَ۔قَالَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : ((مَا مِنْ عَبْدٍ یَسْجُدُ لِلَّہِ سَجْدَۃً أَوْ یَرْکَعُ لِلَّہِ رَکْعَۃً إِلاَّ حَطَّ اللَّہُ عَنْہُ بِہَا خَطِیئَۃً وَرَفَعَہُ بِہَا دَرَجَۃً))۔ [صحیح لغیرہ۔ احمد ۵/۱۴۷]
(٤٦٩٦) مخارق فرماتے ہیں : میں ابوذر (رض) کے پاس ربذہ سے گزرا اور حج کا ارادہ رکھتا تھا۔ میں ان کے گھر میں داخل ہوا تو میں نے ان کو پایا کہ وہ خفیف قیام والی نماز پڑھ رہے ہیں جیسے { إِنَّا أَعْطَیْنَاکَ الْکَوْثَرَ } { إِذَا جَائَ نَصْرُ اللَّہِ } لیکن رکوع و سجود زیادہ کرتے ہیں، جب انھوں نے نماز پوری کی تو میں نے کہا : میں نے دیکھا کہ آپ قیام تھوڑا اور رکوع و سجود زیادہ کرتے ہیں ؟ وہ کہنے لگے : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا کہ جو بندہ اللہ کے لیے ایک سجدہ یا ایک رکوع کرتا ہے تو اللہ اس کی غلطی مٹا دیتا ہے اور اس کا ایک درجہ بلند کردیتا ہے۔