hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 4951

.

سنن البيهقي

4951
Sunan Al Bayhaqi
(۴۹۵۱) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْعَلَوِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ یَعْقُوبُ بْنُ یُوسُفَ الْمُطَوِّعِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَکِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو شِہَابٍ الْحَنَّاطُ عَنِ الْعَلاَئِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ أَبِیہِ عَنِ ابْنِ أُمِّ مَکْتُومٍ قَالَ قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّ لِی قَائِدًا لاَ یَلاَئِمُنِی فِی ہَاتَیْنِ الصَّلاَتَیْنِ۔قَالَ : أَیُّ الصَّلاَتَیْنِ ۔قُلْتُ : الْعِشَائُ ، وَالصُّبْحُ فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : ((لَوْ یَعْلَمُ الْقَاعِدُ عَنْہُمَا مَا فِیہِمَا لأَتَوْہُمَا وَلَو حَبْوًا))۔ قَالَ الشَّیْخُ وَاخْتَلَفُوا فِی اسْمِ ابْنِ أُمِّ مَکْتُومٍ فَقِیلَ عَبْدُ اللَّہِ وَقِیلَ عَمْرٌو۔ [حسن]
(٤٩٥١) علاء بن مسیب اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ ابن ام مکتوم نے عرض کیا : اے اللہ کے رسول ! مجھے لانے والا موجود ہے لیکن ان دو نمازوں میں وہ مجھے نہیں لاسکتا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا : کون سی دو نمازیں ؟ میں نے کہا : ” عشا اور صبح “ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اگر لانے والا جان لے کہ ان دو نمازوں کا کیا اجر وثواب ہے تو وہ ان کے وقت ضرور آئے اگرچہ اس کو گھٹنے کے بل آنا پڑے۔