Sunan Al Bayhaqi: Hadith 5213

(٥٢١٣) علی بن شیبان اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ بنی وفد کے وفد میں تھے جو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آیا۔ ہم نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ ایک نماز پڑھی تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک آدمی پر ترچھی نظر ڈالی ، وہ رکوع و سجود میں اپنی کمر سیدھی نہیں کررہا تھا۔ جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سلام پھیرا تو فرمایا : اے لوگو ! اس آدمی کی نماز نہیں جو رکوع و سجود میں اپنی کمر سیدھی نہیں کرتا۔ فرماتے ہیں : میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ دوسری نماز پڑھی، جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سلام پھیرا تو ایک شخص صف کے پیچھے اکیلا نماز پڑھ رہا تھا۔ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کھڑے ہوئے اپنی نماز پوری کی اور سلام پھیرا۔ پھر اسے فرمایا : دوبارہ نماز پڑھ، صف کے پیچھے اکیلے آدمی کی نماز نہیں ہوتی۔