hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 5281

.

سنن البيهقي

5281
Sunan Al Bayhaqi
(۵۲۸۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَۃَ یَعْنِی مُوسَی بْنَ إِسْمَاعِیلَ (ح) وَأَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا تَمْتَامٌ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَۃُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِیَّ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ یَقُولُ : ((إِنِّی لأَقُومُ فِی الصَّلاَۃِ وَأَنَا أُرِیدُ أُطِیلُہَا فَأَسْمَعُ بُکَائَ الصَّبِیِّ فَأَتَجَوَّزُ فِی صَلاَتِی ، مِمَّا أَعْلَمُ مِنْ وَجْدِ أُمِّہِ عَلَیْہِ مِنْ بُکَائِہِ))۔ أَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ فَقَالَ وَقَالَ مُوسَی حَدَّثَنَا أَبَانُ۔ [صحیح۔ بخاری ۶۷۷]
(٥٢٨١) انس (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ میں نماز شروع کرتا ہوں اور نماز لمبی کرنے کا ارادہ ہوتا ہے، لیکن بچے کے رونے کی آواز سن کر میں نماز مختصر کردیتا ہوں، تاکہ بچے کے رونے کی وجہ سے اس کی والدہ تکلیف میں نہ رہے۔