hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 5434

.

سنن البيهقي

5434
Sunan Al Bayhaqi
(۵۴۳۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَنَّ أَبَا مُعَاوِیَۃَ وَحَفْصَ بْنَ غِیَاثٍ حَدَّثَاہُمْ وَحَدِیثُ أَبِی مُعَاوِیَۃَ أَتَمُّ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ قَالَ : صَلَّی عُثْمَانُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِمِنًی أَرْبَعًا۔فَقَالَ عَبْدُ اللَّہِ : صَلَّیْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّہ -ﷺ- رَکْعَتَیْنِ ، وَمَعَ أَبِی بَکْرٍ رَکْعَتَیْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَکْعَتَیْنِ زَادَ عَنْ حَفْصٍ ، وَمَعَ عُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِہِ ، ثُمَّ أَتَمَّہَا زَادَ مِنْ ہَا ہُنَا عَنْ أَبِی مُعَاوِیَۃَ ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِکُمُ الطُّرُقُ فَلَوَدِدْتُ أَنَّ لِی مِنْ أَرْبَعِ رَکَعَاتٍ رَکْعَتَیْنِ مُتَقَبَّلَتَیْنِ۔ قَالَ الأَعْمَشُ فَحَدَّثَنِی مُعَاوِیَۃُ بْنُ قُرَّۃَ عَنْ أَشْیَاخِہِ : أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ صَلَّی أَرْبَعًا فَقِیلَ لَہُ عِبْتَ عَلَی عُثْمَانَ ثُمَّ صَلَّیْتَ أَرْبَعًا قَالَ : الْخِلاَفُ شَرٌّ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۱۹۶۰]
(٥٤٣٤) عبد الرحمن بن یزید فرماتے ہیں کہ عثمان بن عفان (رض) نے منیٰ میں چار رکعات پڑھائیں تو عبداللہ بن مسعود (رض) فرمایا : میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ‘ ابوبکر (رض) ‘ اور عمر (رض) کے ساتھ منیٰ میں دو دو رکعات پڑھیں۔ اس میں حفص نے کچھ اضافہ کیا ہے کہ حضرت عثمان کی خلافت کے شروع میں بھی۔ پھر انھوں نے نماز مکمل کی۔ اس روایت میں یہاں ابی معاویہ سے کچھ زائد بیان کیا گیا ہے کہ راستے جداہو گئے۔ میں چاہتا ہوں کہ چار رکعات ہوں ، لیکن دو رکعات ہی قبول کی جائیں گی۔ معاویہ بن قرہ فرماتے ہیں کہ عبداللہ بن مسعود (رض) نے چار رکعات پڑھیں ۔ کہا گیا کہ آپ عثمان (رض) پر تو آپ عیب لگاتے تھے اور اب خود چار رکعات پڑھتے ہیں ؟ فرمانے لگے : اختلاف بری چیز ہے۔