(۵۸۸۸) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ الْقُرَشِیِّ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: ((مَنِ اغْتَسَلْ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ ، وَاسْتَاکَ وَلَبِسَ أَحْسَنَ ثِیَابِہِ ، وَتَطَیَّبَ مِنْ طِیبِ أَہْلِہِ ، ثُمَّ أَتَی الْمَسْجِدَ فَلَمْ یَتَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ وَصَلَّی فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ أَنْصَتَ کَانَ لَہُ کَفَّارَۃَ مَا بَیْنَہَا وَبَیْنَ الْجُمُعَۃِ الأُخْرَی))۔ [حسن۔ ابو داؤد ۳۴۳]
(٥٨٨٨) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے جمعہ کے دن غسل کیا اور مسواک کی اور اچھے کپڑے پہنے اور اپنے گھر والوں کی خوشبو لگائی۔ پھر وہ مسجد میں آتا ہے لیکن لوگوں کی گردنیں نہیں روندتا اور نماز پڑھتا ہے۔ جب امام آجائے تو وہ خاموش ہوجاتا ہے تو یہ عمل دو جمعوں کے درمیانی وقفہ کا کفارہ بن جائے گا۔