HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 6051

.

سنن البيهقي

6051
Sunan Al Bayhaqi
(۶۰۵۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْمُؤَمَّلِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ: عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْبَصْرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِیُّ عَنْ یَزِیدَ الْفَقِیرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ: شَہِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- الْخَوْفَ فَأَمَرَ بِطَائِفَۃٍ تَقُومُ فِی وَجْہِ الْعَدُوِّ وَقَامَ فَصَلَّی بِطَائِفَۃٍ رَکْعَۃً ، فَلَمَّا سَجَدَ انْطَلَقَ الَّذِینَ صَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَقَامُوا مُقَامَ أُولَئِکَ ، وَجَائَ أُولَئِکَ فَقَامُوا خَلْفَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَصَلَّی بِہِمْ رَکْعَۃً ، فَلَمَّا سَجَدُوا جَلَسَ فَسَلَّمَ بِہِمْ ، فَکَانَتْ لِرَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- رَکْعَتَیْنِ وَلِلَّذِینَ خَلْفَہُ رَکْعَۃً ، فَلَمَّا سَلَّمَ بِالَّذِینَ خَلْفَہُ سَلَّمَ الآخَرُونَ۔ قَالَ الشَّیْخُ وَہَذَا یَحْتَمِلُ مَا احْتَمَلَ حَدِیثُ حُذَیْفَۃَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَزِیدٍ وَفِی قَوْلِہِ فَکَانَتْ لِرَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- رَکْعَتَیْنِ وَلِلَّذِینَ خَلْفَہُ رَکْعَۃً یَحْتَمِلُ أَنْ یَکُونَ مِنْ جِہَۃِ بَعْضِ الرُّوَاۃِ قَبْلَ جَابِرٍ فَقَدْ رُوِّینَا عَنْ عَطَائٍ وَأَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرٍ مَا دَلَّ عَلَی ذَلِکَ وَقَدْ قَالَ بَعْضُہُمْ فِی حَدِیثِ یَزِیدَ الْفَقِیرِ أَنَّہُمْ قَضَوْا رَکْعَۃً أُخْرَی قَالَہُ أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِیُّ۔ قَالَ الشَّیْخُ وَرَوَاہُ الْحَکَمُ بْنُ عُتَیْبَۃَ عَنْ یَزِیدَ الْفَقِیرِ عَنْ جَابِرٍ وَقَالَ فَصَفَفْنَا صَفَّیْنِ فَذَکَرَہُ بِلَفْظٍ مُحْتَمِلٍ لِلتَّأْوِیلِ الَّذِی ذَکَرْنَاہُ إِلاَّ أَنَّ الْمَسْعُودِیَّ قَدْ رَوَاہُ مَرَّۃً بِالزِّیَادَۃِ فَتْوًی مِنْ جِہَۃِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ یَمْنَعُ ہَذَا التَّأْوِیلَ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔وَذَلِکَ فِیمَا۔ [صحیح لغیرہٖ۔ النسائی ۱۵۴۵]
(٦٠٥١) جابر بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں : میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ نماز خوف میں حاضر ہوا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک گروہ کو حکم دیا کہ وہ دشمن کے سامنے کھڑا ہو اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کھڑے ہوئے ، ایک گروہ کو ایک رکعت پڑھا دی۔ پھر وہ جنہوں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ نماز پڑھی تھی ان کی جگہ چلے گئے اور وہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے کھڑے ہوگئے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کو ایک رکعت پڑھائی۔ جب انھوں نے سجدے کرلیے تو بیٹھ گئے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کے ساتھ سلام پھیرا۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی دو رکعات اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے والوں کی یک ایک رکعت ہوئی جب انھوں نے سلام پھیرا جو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے تھے تو دوسروں نے بھی سلام پھیرا۔
نوٹ : آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دو رکعات اور پیچھے والوں کی ایک ایک رکعت یہ بھی بعض راویوں کی جانب سے ہے ، حالانکہ دوسری روایات میں ہے کہ انھوں نے اپنی اپنی رکعت بعد میں مکمل کی ہے۔
Previous HadithNext Hadith