(۶۱۱۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْکَرِیمِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ الدَّوْرَقِیُّ حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو ہَاشِمٍ عَنْ أَبِی مِجْلَزٍ عَنْ قَیْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ یُقْسِمُ قَسَمًا أَنَّ ہَذِہِ الآیَۃَ {ہَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِی رَبِّہِمْ} [الحج: ۱۹] نَزَلَتْ فِی الَّذِینَ بَرَزُوا یَوْمَ بَدْرٍ: حَمْزَۃَ ، وَعَلِیٍّ ، وَعُبَیْدَۃَ بْنِ الْحَارِثِ ، وَعُتْبَۃَ ، وَشَیْبَۃَ ابْنَا رَبِیعَۃَ ، وَالْوَلِیدِ بْنِ عُتْبَۃَ۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَعْقُوبَ الدَّوْرَقِیِّ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ زُرَارَۃَ عَنْ ہُشَیْمٍ۔
[صحیح۔ بخاری ۳۷۴۸]
(٦١١٦) قیس بن عباد فرماتے ہیں کہ میں نے ابو ذر (رض) سے سنا، وہ قسم اٹھا رہے تھے کہ { ہَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِی رَبِّہِمْ } [الحج : ١٩] یہ دو آدمی ہیں جنہوں نے اپنے رب کے بارے میں جھگڑا کیا۔ یہ آیت ان لوگوں کے بارے میں نازل ہوئی جنہوں نے لڑائی میں مقابلہ بازی کی ، یعنی حمزہ ‘ علی ‘ عبیدۃ بن الحارث ‘ ربیعہ ، عتبہ ‘ شیبہ کے بیٹے ا ورولید بن عتبہ۔