hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 6437

.

سنن البيهقي

6437
Sunan Al Bayhaqi
(۶۴۳۷) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا مِسْعَرُ بْنُ کِدَامٍ عَنْ یَزِیدَ الْفَقِیرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ : أَتَتِ النَّبِیَّ -ﷺ- بَوَاکِی فَقَال : ((اللَّہُمَّ اسْقِنَا غَیْثًا مُغِیثًا مَرِیًّا مَرِیعًا عَاجِلاً غَیْرَ آجِلٍ نَافِعًا غَیْرَ ضَارٍّ))۔ فَأَطْبَقَتْ عَلَیْہِمْ۔ ہَکَذَا أَخَبَرَنَا بِہِ فِی کِتَابِ الْمُسْتَدْرَکِ وَأَخْبَرَنَا بِہِ فِی الْفَوَائِدِ الْکَبِیرِ لأَبِی الْعَبَّاسِ فَقَالَ فِی الْحَدِیثِ أَتَتِ النَّبِیَّ -ﷺ- ہَوَازِنُ فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : ((قُولُوا اللَّہُمَّ اسْقِنَا))۔ [صحیح۔ ابو داؤد]
(٦٤٣٧) حضرت جابر بن عبداللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس تاجر لوگ آئے (اور کہنے لگے) تو آپ نے دعا کی ” اے اللہ ! تو ہمیں بارش عطا فرما جومفید، سیراب کرنے والی، سرسبزی لانے والی ، جلد جو تاخیر سے آنے والی نہ ہو، جو سودمند (نافع) ہو نقصان دہ نہ ہو “ تو بادل پلیٹ کی طرح چھا گئے۔
ابو عباس ایک حدیث میں بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس قبیلہ ہوازن کے لوگ دعا کے لیے آئے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہا : تم کہو ” اللَّہُمَّ اسْقِنَا “ اے اللہ ! ہمیں پلا۔