HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 654

.

سنن البيهقي

654
Sunan Al Bayhaqi
(۶۵۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَیْہِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ الْحُمَیْدِیُّ قَالَ سَمِعْتُ یَحْیَی بْنَ سَعِیدٍ الْقَطَّانَ یَسْأَلُ سُفْیَانَ یَعْنِی ابْنَ عُیَیْنَۃَ عَنْ ہَذَا الْحَدِیثِ : تَیَمَّمْنَا مَعَ النَّبِیِّ -ﷺ- إِلَی الْمَنَاکِبِ۔ فَقَالَ سُفْیَانُ : حَضَرْتُ إِسْمَاعِیلَ بْنَ أُمَیَّۃَ أَتَی الزُّہْرِیَّ فَقَالَ : یَا أَبَا بَکْرٍ إِنَّ النَّاسَ یُنْکِرُونَ عَلَیْکَ حَدِیثَیْنِ۔ قَالَ : وَمَا ہُمَا؟ فَقَالَ : تَیَمَّمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- إِلَی الْمَنَاکِبِ۔ فَقَالَ الزُّہْرِیُّ أَخْبَرَنِیہِ عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَمَّارٍ قَالَ : تَیَمَّمْنَا مَعَ النَّبِیِّ -ﷺ- إِلَی الْمَنَاکِبِ۔ فَقَالَ إِسْمَاعِیلُ : وَحَدِیثُ عُبَیْدِ اللَّہِ فِی مَسِّ الإِبْطِ۔ فَکَأَنَّ الزُّہْرِیَّ کَفَّ عَنْہُ کَالْمُنْکِرُ لَہُ أَوْ أَنْکَرَہُ فَأَتَیْتُ عَمْرَو بْنَ دِینَارٍ فَأَخْبَرْتُہُ وَقَدْ کُنْتُ سَمِعْتُہُ یُحَدِّثُ بِہِ عَنِ الزُّہْرِیِّ فَقَالَ عَمْرٌو: بَلَی حَدَّثَنِی الزُّہْرِیُّ عَنْ عُبَیْدِاللَّہِ: أَنَّ عُمَرَ أَمَرَ رَجُلاً أَنْ یَتَوَضَّأَ مِنْ مَسِّ الإِبْطِ۔ قَالَ الشَّیْخُ وَحَدِیثُ مَسِّ الإِبْطِ مُرْسَلٌ۔ عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُتْبَۃَ لَمْ یُدْرِکْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَقَدَ أَنْکَرَہُ الزُّہْرِیُّ بَعْدَ مَا حَدَّثَ بِہِ۔ وَقَدْ یَکُونُ أَمَرَ بِغَسْلِ الْیَدِ مِنْہُ تَنْظِیفًا وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ وَرُوِیَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ یُخَالِفُ أَحَدُہُمَا صَاحِبَہُ فِی ذَلِکَ۔ [ضعیف۔ أخرجہ الحمیدی فی سندہ ۱۴۳]
(٦٥٥) ابوبکر حمیدی کہتے ہیں : میں نے یحییٰ بن سعید قطان سے سنا کہ انھوں نے سفیان بن عیینہ سے اس حدیث کے متعلق سوال کیا، یعنی ہم نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ کندھوں تک تیمم کیا۔ سفیان نے فرمایا : میں اسماعیل بن امیہ کے پاس حاضر ہوا، وہ زہری کے پاس آئے اور عرض کیا : اے ابوبکر ! لوگ آپ کی دو حدیثوں کا انکار کرتے ہیں ! انھوں نے پوچھا : وہ کونسی ہیں ؟ انھوں نے فرمایا : انھوں نے کندھوں تک تیمم کیا۔
زہری کہتے ہیں : عمار سے روایت ہے کہ ہم نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ کندھوں تک تیمم کیا۔ اسماعیل کہتے ہیں : عبید اللہ کی حدیث میں بغلوں کو چھونے کا ذکر ہے۔
عبیداللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر (رض) نے ایک آدمی کو بغلیں چھونے کی بنا پر وضو کرنے کا حکم دیا۔
بسا اوقات ہاتھ دھونے کا حکم صفائی کی وجہ سے ہوتا ہے۔ واللہ اعلم۔
Previous HadithNext Hadith