hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 6547

.

سنن البيهقي

6547
Sunan Al Bayhaqi
(۶۵۴۷) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِیُّ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ حَدَّثَنِی أَبُو إِسْمَاعِیلَ : إِبْرَاہِیمُ السَّکْسَکِیُّ أَنَّہُ سَمِعَ أَبَا بُرْدَۃَ بْنَ أَبِی مُوسَی وَاصْطَحَبَ ہُوَ وَیَزِیدُ بْنُ أَبِی کَبْشَۃَ فِی سَفَرٍ فَکَانَ یَزِیدُ یَصُومُ فَقَالَ لَہُ أَبُو بُرْدَۃَ سَمِعْتُ أَبَا مُوسَی مِرَارًا یَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ أَوْ سَافَرَ کُتِبَ لَہُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلَ مَا کَانَ یَعْمَلُ مُقِیمًا صَحِیحًا))۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مَطَرِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ یَزِیدَ بْنِ ہَارُونَ۔ [صحیح۔ البخاری]
(٦٥٤٧) ابو بردہ کہتے ہیں : میں نے ابو موسیٰ سے کئی مرتبہ سنا، وہ کہتے تھے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ” جب بندہ بیمار ہوتا ہے یا سفر پر ہوتا ہے تو اس کیلئے اس کا اجر ایسا ہی لکھا جاتا ہے جیسے اعمال وہ مقیم ہوتے ہوئے کرتا ہے یا تندرست ہوتے ہوئے۔