(۷۶۳۷) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ہَانِئٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ حَدَّثَنَا نُعَیْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ رَبِیعَۃَ بْنِ أَبِی عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ بِلاَلِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- أَخَذَ مِنَ الْمَعَادِنِ الْقَبَلَیَّۃِ الصَّدَقَۃَ وَإِنَّہُ أَقْطَعَ بِلاَلَ بْنَ الْحَارِثِ الْعَقِیقَ أَجْمَعَ ، فَلَمَّا کَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ لِبِلاَلٍ : إِنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- لَمْ یُقْطِعْکَ إِلاَّ لِتَعْمَلَ قَالَ فَأَقْطَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ لِلنَّاسِ الْعَقِیقَ۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]
(٧٦٣٧) حارث بن بلال بن حارث (رض) اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پچھلی کانوں سے زکوۃ وصول کی اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بلال بن حارث کو عقیق کا علاقہ دیا۔ جب عمر بن خطاب (رض) نے بلال (رض) سے کہا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صرف کام کرنے کے لیے تجھییہ قطعہ دیا تھا ۔ پھر عمر بن خطاب (رض) نے عقیق کا قطعہ لوگوں میں تقسیم کردیا۔