(۸۳۷۷) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدِ اللَّہِ النَّرْسِیُّ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَیْدٌ الطَّوِیلُ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِیِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- وَاصَلَ فِی آخِرِ الشَّہْرِ فَوَاصَلَ النَّاسُ فَبَلَغَ ذَلِکَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : ((لَوْ مُدَّ لَنَا الشَّہْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالاً یَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَہُمْ۔ إِنَّکُمْ لَسْتُمْ کَہَیْئَتِی إِنِّی أَبِیتُ یُطْعِمُنِی رَبِّی وَیَسْقِینِی))۔
أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حُمَیْدٍ وَقَالَ : فِی آخِرِ شَہْرِ رَمَضَانَ ۔ وَقَالَ : ((إِنِّی أَظَلُّ یُطْعِمُنِی رَبِّی وَیَسْقِینِی))۔
وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ حَدِیثِ قَتَادَۃَ عَنْ أَنَسٍ۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری]
(٨٣٧٧) انس بن مالک (رض) بیان کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مہینے کے آخر میں وصال کیا تو لوگوں نے بھی وصال کیا تو یہ بات رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تک پہنچی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اگر مہینہ لمبا ہوتا تو میں لمبا وصال کرتا اور اس میں کہنے والے باز آجائیں تم میری طرح نہیں ہو میرا رب مجھے کھلاتا پلاتا ہے۔