(۸۸۴۷) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الْمُقْرِئُ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ قَالَ قُرِئَ عَلَی عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زَیْدٍ الْہَرَوِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْمُبَارَکِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی کَثِیرٍ حَدَّثَنِی عِکْرِمَۃُ حَدَّثَنِی ابْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِی عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((أَتَانِی جِبْرِیلُ عَلَیْہِ السَّلاَمُ وَأَنَا بِالْعَقِیقِ فَقَالَ : صَلِّ فِی ہَذَا الْوَادِی الْمُبَارَکِ رَکْعَتَیْنِ وَقُلْ عُمْرَۃٌ فِی حَجَّۃٍ فَقَدْ دَخَلَتِ الْعُمْرَۃُ فِی الْحَجِّ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَۃِ))۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی زَیْدٍ الْہَرَوِیِّ کَذَا قَالَہُ عَلِیُّ بْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ یَحْیَی۔ وَخَالَفَہُ الأَوْزَاعِیُّ فِی أَکْثَرِ الرِّوَایَاتِ عَنْہُ فَقَالَ وَقَالَ : عُمْرَۃٌ فِی حَجَّۃٍ لَمْ یَقُلْ وَقُلْ۔ [صحیح۔ بخاری ۱۴۶۱]
(٨٨٤٧) عمر بن خطاب (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب میں عقیق مقام پر تھا تو میرے پاس جبریل (علیہ السلام) آئے اور کہنے لگے : اس بابرکت وادی میں دو رکعتیں اداکیجیے اور کہہ دیجیے کہ عمرہ حج میں ہے، پس تحقیق عمرہ قیامت تک حج میں داخل ہوگیا ہے۔