(۹۳۱۱)أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا ابْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ الْمَکِّیِّ أَنَّ أَبَا مَاعِزٍ : عَبْدَ اللَّہِ بْنَ سُفْیَانَ أَخْبَرَہُ : أَنَّہُ کَانَ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ فَجَائَ تْہُ امْرَأَۃٌ تَسْتَفْتِیہِ فَقَالَتْ : إِنِّی أَقْبَلْتُ أُرِیدُ أَنْ أَطُوفَ بِالْبَیْتِ حَتَّی إِذَا کُنْتُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ أَہْرَقْتُ الدَّمَائَ فَرَجَعْتُ حَتَّی إِذَا ذَہَبَ ذَلِکَ عَنِّی ثُمَّ أَقْبَلْتُ حَتَّی إِذَا کُنْتُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ أَہْرَقْتُ الدَّمَائَ فَرَجَعْتُ حَتَّی إِذَا ذَہَبَ ذَلِکَ عَنِّی ثُمَّ أَقْبَلْتُ حَتَّی إِذَا کُنْتُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ أَہْرَقْتُ الدَّمَائَ۔ فَقَالَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ : إِنَّمَا ذَلِکَ رَکْضَۃٌ مِنَ الشَّیْطَانِ اغْتَسِلِی ثُمَّ اسْتَثْفِرِی بِثَوْبٍ ثُمَّ طُوفِی۔
[ضعیف۔ مالک ۸۲۷]
(٩٣١١) عبداللہ بن سفیان فرماتے ہیں کہ میں عبداللہ بن عمر (رض) کے ساتھ بیٹھا تھا کہ ایک عورت آئی اور پوچھنے لگی : میں بیت اللہ کا طواف کرنے کی غرض سے آئی تھی حتیٰ کہ جب میں مسجد کے دروازے کے پاس پہنچی تو خون بہنا شروع ہوگیا، پھر میں چلی گئی ۔ جب خون بند ہوا تو میں پھر آئی جب مسجد کے دروازے کے پاس پہنچی تو خون شروع ہوگیا تو میں واپس چلی گئی ، جب خون بند ہوا تو میں آئی اور جب مسجد کے دروازے پر پہنچی تو پھر خون بہنا شروع ہوگیا۔ عبداللہ بن عمر (رض) نے فرمایا : یہ شیطان کا چوکا ہے، غسل کر اور لنگوٹا کس لے، پھر طواف کرلے۔