HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi

.

سنن البيهقي

14161

(۱۴۱۵۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَیْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ عَنِ الرَّبِیعِ بْنِ سَبْرَۃَ : أَنَّ أَبَاہُ أَخْبَرَہُ أَنَّہُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فِی حَجَّۃِ الْوَدَاعِ حَتَّی نَزَلُوا بِعُسْفَانَ فَقَامَ إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- رَجُلٌ مِنْ بَنِی مُدْلِجٍ یُقَالُ لَہُ سُرَاقَۃُ بْنُ مَالِکٍ أَوْ مَالِکُ بْنُ سُرَاقَۃَ فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ اقْضِ قَضَائً کَأَنَّمَا وُلِدُوا الْیَوْمَ قَالَ : إِنَّ اللَّہَ أَدْخَلَ عَلَیْکُمْ فِی حَجَّتِکُمْ ہَذِہِ عُمْرَۃً فَإِذَا أَنْتُمْ قَدِمْتُمْ فَمَنْ تَطَوَّفَ بِالْبَیْتِ وَبَیْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَۃِ یَحِلُّ إِلاَّ مَنْ کَانَ مَعَہُ مِنَ الْہَدْیِ ۔ فَلَمَّا أَحْلَلْنَا قَالَ : اسْتَمْتِعُوا مِنْ ہَذِہِ النِّسَائِ ۔ وَالاِسْتِمْتَاعُ عِنْدَنَا التَّزْوِیجُ فَعَرَضْنَا ذَلِکَ عَلَی النِّسَائِ فَأَبَیْنَ إِلاَّ أَنْ یَضْرِبْنَ بَیْنَنَا وَبَیْنَہُنَّ أَجَلاً فَذَکَرْنَا ذَلِکَ لِلنَّبِیِّ -ﷺ- فَقَالَ : افْعَلُوا ۔ فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِی مَعِی بُرْدٌ وَمَعَہُ بُرْدٌ وَبُرْدُہُ أَجْوَدُ مِنْ بُرْدِی وَأَنَا أَشَبُّ مِنْہُ فَأَتَیْنَا امْرَأَۃً فَأَعْجَبَہَا بُرْدُہُ وَأَعْجَبَہَا شَبَابِی إِذْ قَالَتْ : بُرْدٌ کَبُرْدٍ فَکَانَ الأَجَلُ بَیْنِی وَبَیْنَہَا عَشْرًا فَبِتُّ عِنْدَہَا لَیْلَۃً فَأَصْبَحْتُ فَخَرَجْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- قَائِمٌ بَیْنَ الرُّکْنِ وَالْمَقَامِ وَہُوَ یَقُولُ : یَا أَیُّہَا النَّاسُ کُنْتُ أَذِنْتُ لَکُمْ فِی الاِسْتِمْتَاعِ مِنْ ہَذِہِ النِّسَائِ أَلاَ وَإِنِّی قَدْ حَرَّمْتُ ذَلِکَ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَۃِ فَمَنْ بَقِیَ عِنْدَہُ مِنْہُنَّ شَیْء ٌ فَلْیُخَلِّ سَبِیلَہَا وَلاَ تَأْخُذُوا مِمَّا آتَیْتُمُوہُنَّ شَیْئًا ۔ [منکر]
(١٤١٥٥) ربیع بن سبرہ فرماتے ہیں کہ ان کے والد رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ حجۃ الوداع کے موقع پر نکلے اور عسفان نامی جگہ پر پڑاؤ کیا تو بنو مدلج کا ایک آدمی کھڑا ہوا۔ جو سراقہ بن مالک یا مالک بن سراقہ تھا، اس نے کہا : اے اللہ کے رسول ! آپ فیصلہ فرمائیں گویا کہ وہ آج ہی پیدا کیے گئے ہیں تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ نے حج میں عمرہ بھی داخل کردیا ہے، جس وقت تم مکہ آؤ تو بیت اللہ کا طواف اور صفا ومروہ کی سعی کے بعد تم حلال ہو لیکن جو اپنی قربانی ساتھ لائے وہ حلال نہیں ہے، جب ہم حلال ہوجائیں، فرمایا : عورتوں سے متعہ کرلیا کرو اور متعہ ہمارے نزدیک نکاح کرنا ہے، ہم نے عورتوں پر پیش کیا تو انھوں نے معین مدت کا مطالبہ کردیا تو ہم نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے تذکرہ کیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ایسا ہی کرو۔ کہتے ہیں : میں اور میرے چچا کا بیٹا نکلے، ہمارے پاس چادریں تھیں اور اس کی چادر میری چادر سے عمدہ تھی اور میں اس سے خوبصورت تھا۔ ہم ایک عورت کے پاس آئے تو اسے میری خوبصورتی اور جوانی اور اس کی چادر پسند آئی تو وہ کہنے لگی کہ چادر چادر جیسی ہے، تو میرے اور اس کے درمیان دس دن کی مدت مقرر ہوئی۔ میں نے اس کے پاس رات گزاری، جب صبح کے وقت میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس گیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) رکن اور مقام ابراہیم کے درمیان کھڑے تھے اور فرما رہے تھے : اے لوگو ! میں نے تمہیں عورتوں سے نکاحِ متعہ کی اجازت دی تھی، لیکن اب میں قیامت تک اس کو حرام قرار دیتا ہوں۔ جس کی کوئی چیز ان عورتوں کے پاس باقی ہو وہ ان کا راستہ چھوڑ دے اور کچھ واپس نہ لو۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔