hadith book logo

Sunan Al Daraqutni: Hadith 4439

.

سنن الدارقطني

4439
Sunan Al Daraqutni
4439 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُلْبُلٍ الزَّعْفَرَانِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِىُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِى جَعْفَرٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم-. وَأَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَلِىٍّ الصَّيْدَلاَنِىُّ وَهِبَةُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُقْرِئُ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِى حَمْزَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِى الْخَصِيبِ حَدَّثَنَا هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِى عَبْلَةَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « حَرِيمُ الْبِئْرِ الْبَدِىِّ خَمْسَةٌ وَعِشْرُونَ ذِرَاعًا وَحَرِيمُ الْبِئْرِ الْعَادِيَّةِ خَمْسُونَ ذِرَاعًا وَحَرِيمُ الْعَيْنِ السَّائِحَةِ ثَلاَثُمِائَةِ ذِرَاعٍ وَحَرِيمُ عَيْنِ الزَّرْعِ سِتُّمِائَةِ ذِرَاعٍ ». لَفْظُهُمَا سَوَاءٌ وَالصَّحِيحُ مِنَ الْحَدِيثِ أَنَّهُ مُرْسَلٌ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَمَنْ أَسْنَدَهُ فَقَدْ وَهِمَ.
4439 ۔ حضرت ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے : جنگل میں موجود کنوئیں کے آس پاس ٢٥ ہاتھ تک کی جگہ حفاظتی ہوتی ہے اور ابادی میں موجود کنویں کے آس پاس کے ٥٠ ہاتھ تک کی جگہ حفاظتی ہوتی ہے ‘ کھلی جگہ پر بہنے والے چشمے کے آس پاس تین سو ہاتھ تک کی جگہ حفاظتی ہوتی ہے ‘ جبکہ کھیتی باڑی کے پاس بہنے والے چشمے کی چھ سو ہاتھ کی جگہ حفاظتی ہوتی ہے۔