hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 12254

.

ابن أبي شيبة

12254
Ibn Abi Shaybah
(۱۲۲۵۵) حدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَی ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ زَیْدٍ ، قَالَ : حدَّثَنِی عَطَائُ بْنُ السَّائِبِ حدَّثَنَا عِکْرِمَۃُ ، قَالَ : کَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ یَقُولُ احْفَظُوا ہَذَا الْحَدِیثَ إنَّ إحْدَی بَنَاتِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَتْ فِی الْمَوْتِ قَالَ: فَوَضَعَہَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَلَی یَدَیْہِ ، وَوَضَعَ رَأْسَہَا عَلَی ثَدْیَیْہِ وَہِیَ تَسُوقُ حَتَّی قضت فَوَضَعَہَا وَہُوَ یَبْکِی ، قَالَ : فَصَاحَتْ أُمُّ أَیْمَنَ ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لاَ أَرَاک تَبْکِین عِنْدَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : أَوَلاَ أَرَی رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَبْکِی ، قَالَ : إنِّی لَمْ أَبْکِ وَلَکِنَّہَا رَحْمَۃٌ۔ (احمد ۱/۲۷۳)
(١٢٢٥٥) حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عباس نے فرمایا اس حدیث کو یاد کرو، حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی ایک بیٹی موت کے قریب تھی آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں اپنے ہاتھوں پر اٹھایا اور سینے سے لگایا، راوی کہتے ہیں کہ وہ قریب المرگ تھیں یہاں تک کہ ان کا انتقال ہوگیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کو نیچے رکھا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) رو رہے تھے، حضرت ام ایمن نے چیخنا شروع کردیا، حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تیرے لیے مناسب نہیں ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے روئے، حضرت ام ایمن نے فرمایا : کیا میں رسول اللہ کو روتے ہوئے نہیں دیکھ رہی ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : میں نہیں رو رہا یہ تو رحمت کے آنسو ہیں۔