hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 15349

.

ابن أبي شيبة

15349
Ibn Abi Shaybah
(۱۵۳۵۰) حدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ قُدَامَۃَ بْنِ عَبْدِ اللہِ الرُّؤَاسِیِّ ، قَالَ : سَأَلْتُ سَعِیدَ بْنَ جُبَیْرٍ عَنْ أَخٍ لِی مَاتَ وَلَمْ یَحُجَّ قَطُّ ، أَفَأَحُجُّ عَنْہُ ؟ قَالَ : ہَلْ کَانَ تَرَکَ مِنْ وَلَدٍ ؟ قَالَ : قُلْتُ : لاَ ، إِلاَّ صَبِیًّا صَغِیرًا ، قَالَ : حُجَّ عَنْہُ ، فَإِنَّہُ لَوْ وَجَدَ رَسُولاً لَاَرْسَلَ إِلَیْک أَنْ عَجِّلْ بِہَا ، قُلْتُ : أَحُجُّ عَنْہُ مِنْ مَالِی ، أَوْ مِنْ مَالِہِ ؟ قَالَ : لاَ، بَلْ مِنْ مَالِہِ ۔ وَسَأَلْتُ إبْرَاہِیمَ عَنْہُ ؟ فَقَالَ : حُجَّ عَنْہُ ۔ قَالَ : وَسَأَلْتُ الضَّحَّاکَ ؟ فَقَالَ : حُجَّ عَنْہُ ، فَإِنَّ ذَلِکَ مُجْزِئٌ عَنْہُ ، وَحُجَّ مِنْ مَالِہِ۔
(١٥٣٥٠) حضرت قدامہ بن عبداللہ الرواسی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر سے دریافت کیا کہ میرے بھائی بنا حج کیے فوت ہوگئے ہیں کیا میں ان کی طرف سے حج کرسکتا ہوں ؟ آپ نے فرمایا کہ کیا اس کی کوئی اولاد ہے ؟ میں نے عرض کیا کہ ایک چھوٹے بچے کے سوا اور کوئی نہیں ہے، آپ نے فرمایا پھر اس کی طرف سے حج کرو، بیشک اگر کوئی قاصد پایا جاتا تو تیری طرف بھیجتا کہ اس کو جلدی ادا کر، میں نے عرض کیا کہ اس کے مال سے حج کروں یا اپنے مال سے ؟ آپ نے فرمایا کہ نہیں بلکہ اس کے مال سے کرو۔ پھر میں نے حضرت ابراہیم سے اس کے متعلق دریافت کیا ؟ آپ نے فرمایا کہ اس کی طرف سے حج کرو، پھر میں نے حضرت ضحاک سے دریافت کیا ؟ فرمایا اس کی طرف حج کرو بیشک وہ اس کی طرف سے کافی ہوجائے گا اور اس کے مال سے کرو۔