hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 1642

.

ابن أبي شيبة

1642
Ibn Abi Shaybah
(۱۶۴۲) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی ہِنْد ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ ہَذِہِ الآیَۃُ ، قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : یَا أَہْلَ قُبَائَ ، مَا ہَذَا الثَّنَائُ الَّذِی أَثْنَی اللَّہُ عَلَیْکُمْ ؟ قَالُوا : مَا مِنَّا أَحَدٌ إِلاَّ وَہُوَ یَسْتَنْجِی بِالْمَائِ مِنَ الْخَلاَئِ ۔ {فِیہِ رِجَالٌ یُحِبُّونَ أَنْ یَتَطَہَّرُوا وَاللَّہُ یُحِبُّ الْمُطَّہِّرِینَ}۔ (ابوداؤد ۴۵۔ ترمذی ۳۱۰۰)
(١٦٤٢) حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ جب یہ آیت نازل ہوئی تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اے قباء والو ! اللہ تعالیٰ نے تمہاری تعریف آخر کس بات پر کی ہے ؟ انھوں نے کہا کہ ہم میں ہر شخص جب وہ بیت الخلاء سے باہر آتا ہے تو پانی سے استنجاء کرتا ہے۔ وہ آیت یہ ہے (ترجمہ) اس مسجد میں ایسے لوگ ہیں جو خوب پاک رہنے کا خیال رکھتے ہیں، اللہ تعالیٰ خوب پاک رہنے والوں کو پسند کرتا ہے۔