hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 17758

.

ابن أبي شيبة

17758
Ibn Abi Shaybah
(۱۷۷۵۹) حَدَّثَنَا ہُشَیْمُ بْنُ بَشِیرٍ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ أَنَّ جَوَارٍ أَرْبَعًا اجْتَمَعْنَ ، فَقَالَتْ إحْدَاہُنَّ : ہِیَ رَجُلٌ ، وَقَالَتِ الأُخْرَی : ہِیَ امْرَأَۃٌ وَقَالَتِ الثَّالِثَۃُ : أَنَا أَبُو الَّتِی زَعَمَتْ أَنَّہَا امْرَأَۃٌ وَقَالَتِ الرَّابِعَۃُ : أَنَا أَبُو الذی زَعَمَتْ أَنَّہَا رَجُلٌ، فَخَطَبَتِ الَّتِی زَعَمَتْ أَنَّہَا أَبُو الرَّجُلِ إلَی الَّتِی زَعَمَتْ أَنَّہَا أَبُو الْمَرْأَۃِ ، فَزَوَّجَتْہَا، فَأَفْسَدَتِ الَّتِی زَعَمَتْ أَنَّہَا رَجُلٌ الْجَارِیَۃَ الَّتِی زَوَّجَتْہَا ، فَاخْتَصَمُوا إلَی عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ مَرْوَانَ ، فَجَعَلَ صَدَاقَہَا عَلَی أَرْبَعَتِہِنَّ ، وَرَفَعَ حِصَّۃَ الَّتِی زَعَمَتْ أَنَّہَا امْرَأَۃٌ ، لأَنَّہَا أَمْکَنَتْ مِنْ نَفْسِہَا ، قَالَ : فَذَکَرَتْ ذَلِکَ لِعَبْدِ اللہِ بْنِ مَعقِلٍ الْمُزَنِیّ ، فَقَالَ : لَوْ أَنِّی وُلِّیتُ ذَلِکَ لَمْ أَرَ الصَّدَاقَ إلاَّ عَلَی الَّتِی أَفْسَدَتْہَا۔
(١٧٧٥٩) حضرت شعبی (رض) فرماتے ہیں کہ چار نوعمر لڑکیاں کھیلنے کے لیے جمع ہوئیں، ایک نے کہا کہ وہ آدمی ہے، دوسری نے کہا کہ وہ عورت ہے، تیسری نے کہا کہ وہ عورت کا باپ ہے، چوتھی نے کہا کہ وہ آدمی کا باپ ہے۔ آدمی کے باپ کا کردار ادا کرنے والی نے عورت کے باپ کا کردار ادا کرنے سے اس کی بیٹی کا رشتہ مانگا۔ جب شادی ہوگئی تو لڑکے کا کردار ادا کرنے والی لڑکی نے عورت کا کردار ادا کرنے والی بچی کے پردہ بکارت کو نقصان پہنچا دیا۔ یہ سارا مقدمہ عبد الملک بن مروان کے پاس پیش کیا گیا۔ انھوں نے مہر کے برابر رقم چاروں لڑکیوں پر لازم کی اور عورت کا کردارادا کرنے والی لڑکی کے حصے کو اٹھا دیا۔ یہ فیصلہ عبداللہ بن معقل مزنی (رض) کے پاس پیش ہوا تو انھوں نے فرمایا کہ اگر یہ میرے پاس آتا تو میں صرف پردہ بکارت کو زائل کرنے والی لڑکی پر تاوان کو لازم کرتا۔